quinta-feira, 31 de julho de 2008

ISRAEL, SIONISMO E RACISMO - Muro do Apartheid

ORGANIZAÇÃO PARA A LIBERTAÇÃO DA PALESTINA


OLP – Departamento de Asuntos de las Negociaciones



Una barrera para la Paz:

EVALUACION A LA RUTA DEL MURO ISRAELI



Actualizado al 9 de Julio de, 2008


Exactamente hace cuatro años, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) dictamino que el Muro que Israel construye en el territorio ocupado Palestino, junto a los asentamientos Israelíes, es ilegal y que de forma consecuente Israel debe retractarse tanto de su construcción como así reparar sus efectos.

En los cuatro años que han pasado desde entonces, Israel no ha respetado la autoridad de la Corte, continuando la construcción del Muro; completando alrededor del 60% de su proyecto de 701 kilómetros de Muro, así como transfiriendo miles de colonos hacia el territorio ocupado Palestino durante el mismo periodo de tiempo.

En lo concerniente a las terceras partes, la Corte sostiene que ellos tienen una obligación de no reconocer o asistir cualquier situación proveniente con la construcción del muro y asegurar que Israel cumple con sus obligaciones legales. Ahora y después de cuatro años la decisión de la corte no ha sido suficiente para enfrentar la intransigencia de Israel.

Trágicamente, palestinos continúan pagando el precio por esta falta de fuerza. Hace tres días, y con la intención de silenciar la pacifica y no violenta lucha, Israel agresivamente impidió la protesta de pobladores Palestinos de la villa Ni’lin junto con un grupo de manifestantes internacionales, hiriendo docenas e imponiendo tres días de toque de queda en el pueblo. Ni’lin es una aldea Palestina localizada al oeste de Ramallah y junto con pueblos vecinos (Rantis, Shaqba, Qibya, y Budrus) será pronto rodeada por muros y caminos de seguridad. Esto implica que 20000 palestinos que viven en esas 5 villas serán otra vez encerrados como un enclave en el territorio Palestino ocupado.

Palestinos, continúan con la esperanza de que una negociación pueda llevar a la solución que aspiran, pero al mismo tiempo están perdiendo la fe de que la paz pueda resolver el conflicto. Palestinos deben creer que un proceso político y legal puede proteger sus derechos y resolver el conflicto. La opinión consultiva podría ayudar con esta función.

Como mínimo, la comunidad internacional no debe validar los designios expansionistas de Israel, ya sea de forma explicita o implícita el reconocimiento del muro como una frontera de Israel o asistiendo el reasentamiento de colonos en otras partes del territorio Palestino ocupado..

Este documento analiza las consecuencias del Muro y los Asentamientos Israelíes a cuatro años de dictada la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia.

A. Aun con los imprecisos clamores Israelíes de que el la ruta del Muro, solo toma entre un 7% y un 8% de la franja de Gaza, el muro y la planeada expansión de los asentamientos (colonias) tomará un 45.5 de la ocupada Ribera Occidental bajo control israelí.

La revisada ruta del muro por si sola anexa un 9-0% de la Ribera Occidental

Esta cifra incluye el valle de Latrun y Jerusalen Este, los que juntos constituyen un 20% de la Ribera Occidental

Esta cifra también incluye los dedos de Ariel y Kedumin, lo que junto constituye un 2.2% de la Ribera Occidental.

Asentamientos al este del muro, anexan de facto un 8% adicional de la Ribera Occidental

La mayoría de estos asentamientos tienen sus propias barreras o muros y controlan largas áreas de Tierra Palestina a través de la Ribera Occidental

o La anexión de facto de Israel del Valle del Jordan cuentan con un 28.5% adicional de la Ribera Occidental.

Asentamientos israelíes controlan casi todo el Valle del Jordan, restringiendo el uso y desarrollo de la tierra Palestina.

Israel reclama de que el Muro es un asunto de seguridad, pero revisando la ruta, la que abraca 701 Km., aun es más de dos veces el largo del borde del año 1967, lo que hace más difícil y caro patrullarlo. Hasta ahora, de los 701 kilómetros, 420 Km. (60%) están completos mientras que 52 kilómetros siguen bajo construcción.

o La revisada ruta del Muro, efectivamente incorpora más de 370,000 pobladores ilegales o cerca de un 87% de la población de colonos Israelí.

§ El muro facilita la expansión de la mayoría de los bloques de asentamientos, todos ellos considerados ilegales por la Corte Internacional de Justicia el 9 de Julio del 2004.[i]



B. Los Porcentajes no representan: Lo que importa es el valor y la ubicación de la tierra


o El este de Jerusalén, solo representa un 1.3 % de la Ribera Occidental, pero representa la capital política, económica, cultural y religiosa del territorio Palestino ocupado.

o El muro y asentamientos separan a los palestinos de su derecho al agua.

§ Los “dedos” de Ariel y Kedumin, que juntos se encuentran 22 Km. dentro del norte de la Ribera Occidental, representan un 2.2 % de la ocupada Ribera Occidental, pero impide el acceso Palestino a algunas de los mas valorados recursos de agua en la Ribera Occidental.

Al incorporar un gran porcentaje de las zonas productivas de agua, el Muro de Israel y los asentamientos impiden un futuro justo y equitativo en la ubicación de las fuentes de agua de la Ribera Occidental, como re requiere en el derecho internacional.[ii]

La ruta del Muro efectivamente separa a Jerusalen Oriental del resto de la Ribera Occidental.

o El Muro en Jerusalen de facto anexa 228.2 km2 o el 3.9% de la ocupada Ribera Occidental. El Muro separará o aislará a más de 230,000 palestinos de Jerusalén del resto de la Ribera Occidental y separará aún más a más de 2 millones de palestinos que viven en el lado oriental del Muro de Jerusalén Este.

o El Muro anexará de facto a Israel tres grandes bloques de asentamientos (colonias) que rodean la Jerusalén Oriental metropolitana -Givon, Adumim, y Etzion— tierra crítica para el crecimiento de la población palestina y su desarrollo económico.

o El Muro en sí facilita el proyecto de asentamientos israelíes en la Jerusalén Oriental ocupada, incluyendo el Camino Anillo Jerusalén (y otra infraestructura de asentamiento) que rodeará la Jerusalén Oriental ocupada, ahorcando aún más la Ciudad ocupada.

o El Muro facilita la expansión del bloque de asentamiento Adumim, el que incluye Ma’ale Adumim, Almon, Kefar Adumim, Mizpe Yeriho, Alon y Qedar, así como también Mishor Adumim, un asentamiento industrial. El mayor asentamiento (colonia) en este bloque, Ma’ale Adumim, controla un área de 63 km2 a ser incorporada al lado occidental del Muro. El área municipal total de Ma’ale Adumim es 15 veces mayor que su área construida actual.

§ El bloque Adumim queda aproximadamente 14 km al este de la frontera pre-ocupación de 1967, y alberga a más de 30.000 colonos. Para reforzar aún más la contigüidad entre el bloque Adumim y Jerusalen Occidental, Israel está implementando el Plan E-1. El Plan es para que un nuevo asentamiento israelí sea construido en 12,442 dunums de tierras palestinas de El-Eizariya, Az-Zaim, At-Tor e Issawiya. El Plan ahora está programado para tener 3.500 viviendas (aproximadamente 14.500 colonos), la construcción de las cuales ya ha comenzado en Nof Adumim. Sin embargo, la mayoría de la tierra será usada para desarrollar infraestructura israelí, incluyendo una zona industrial, diez hoteles e instalaciones de entretenimiento.

§ El Plan E-1 y el bloque Adumim aseguran el control israelí sobre los cruces clave de todos los caminos que conectan el norte y el sur de la Ribera Occidental y divide efectivamente a la Ribera Occidental. Más aún, el Plan E-1 evitará el desarrollo palestino en una de las áreas palestinas con el mayor potencial económico: Una vez que el Plan sea una realidad, las áreas palestinas de Jerusalén estarán separadas una de otra y el alto potencial de desarrollo del área se perderá, amenazando así la viabilidad del Estado Palestino y su capital.

o Como resultado de la fragmentación de las comunidades Palestinas Cristianas y Musulmanas de Jerusalén Oriental y las áreas vecinas, Jerusalén corre el inminente riesgo de perder su carácter histórico de albergar vivaces comunidades de Cristianos, Judíos y Musulmanes.

o La ruta del Muro y los asentamientos (colonias) del área de Jerusalén además separará a Jerusalén Oriental de las comunidades vecinas de Belén y Ramallah. Históricamente, estas comunidades han sido social, cultural y económicamente interdependientes. En conjunto, estas comunidades por sí responden por el 35 por ciento de la economía del territorio Palestino ocupado, incluyendo la Franja de Gaza.

o Belén quedará completamente separada de Jerusalén, mientras que los asentamientos que la rodean del bloque Etzion se expandirán más hacia tierra palestina. Incluso después de la conferencia de Annapolis, y contrario a las obligaciones de la Hoja de Ruta de Israel, Israel ha aprobado la expansión de los asentamientos de Har Homa, Betar Illit, Gilo, Givat HaMatos y Har Gilo en cientos de licitaciones por viviendas.

§ La villa de Walaja, al oeste de Belén, estará casi enteramente rodeada por el Muro con sólo un “cruce” conectándola a Belén.

§ Jaba, que previametne estaba ubicada en el lado “oriental” del Muro ahora será agregada al conjunto de villas palestinas rodeadas por los asentamientos Etzion que han de ser incorporados al lado “occidental” del Muro. Jaba estará encerrada entre el Muro y un camino de by-pass del asentamiento y, como las otras villas de este conjunto, quedará desprovista del libre acceso a Belén.

§ Los rodeantes asentamientos Etzion controlarán un área de 70.1 km2 – segunda sólo en tamaño al bloque de asentamiento (colonia) Ariel, que se extiende 22 km hacia la Ribera Occidental norte. Estos asentamientos permanentemente restringirán el desarrollo de Belén mientras que fragmentarán las comunidades agrícolas en las cuales Belén y Jerusalén basan sus alimentos e ingresos. Los asentamientos Etzion evitan el libre movimietno de personas y bienes entre las villas y las ciudades de Belén y Jerusalén, mientras que usurpan áreas cultivadas, evitando el acceso a campos, contaminando fuentes de agua y eliminando cualquier prospecto de desarrollo. Como ésta es el área más productiva de la región de Belén, el Muro y el bloque Etzion permanentemente inhibirán las economías de Belén y de Jerusalén Oriental.



C. Aproximadamente el 80% del Muro se ubica en territorio Palestino ocupado:


§ El 9 de julio del 2004, la Corte Internacional de Justicia inequívocamente reafirmó que todas las porciones del Muro de Israel construidas sobre territorio ocupado, incluyendo Jerusalén Oriental, así como también todos los asentamientos de Israel, son ilegales.[iii]

o Aproximadamente 260.000 Palestinos de la Ribera Occidental que viven en las Municipalidades de Jerusalén, Jenín, Qalqilya, y Belén, quedarán atrapados entre el Muro y la frontera pre-ocupación de 1967. Esto corresponde al 10,6% del total de la población palestina en la Ribera Occidental ocupada.

o Las villas del área de Belén Wadi Fukin, Nahhalin, Battir, Khirbet Zakariya, Husan y Jaba—hogar de aproximadamente 19.000 palestinos— quedarán atrapadas entre la frontera de 1967 y el Muro. Más aún, con la excepción de Jaba, todas estas comunidades estarán rodeadas entre dos Muros. Esto facilita la expansión de los asentamientos Etzion (colonias) mientras crea fuertes incentivos para que los aldeanos palestinos abandonen sus hogares y algunas de las más valiosas tierras de la Ribera Occidental para ganarse la vida en los centros urbanos palestinos vecinos.

o La ruta del Muro mantiene intacto el régimen de “zonas cerradas”, portones, y permisos.

§ Por orden militar israelí, sólo “israelíes” –incluyendo cualquiera capaz de inmigrar a Israel bajo la Ley del Retorno israelí –puede ingresar, vivir o trabajar en aquellas áreas entre el Muro y la frontera pre-ocupación de 1967, también conocida como “zonas cerradas”[iv] sin permisos.

§ Esto significa que miles de palestinos atrapados entre el Muro e Israel todavía necesitarán obtener y renovar permisos para permanecer en sus hogares. Más aún, los palestinos que vivan al “este” del Muro que tengan propiedad o trabajos en el lado “oeste” del Muro, aún necesitarán obtener y renovar permisos del ejército israelí para tener acceso a sus campos o lugares de empleo.

§ En tanto, según los términos de la orden militar, cualquier persona de religión judía en el mundo podrá inmigrar a asentamientos israelíes ilegales en las zonas cerradas, sin permisos.[v]

Mayor Información, favor contactar:

Xavier Abu Eid

Communications Advisor

Palestine Liberation Organization

Negotiations Support Unit

Ramallah - Occupied Palestinian Territories

Phone No: +972 2 296 3741

Fax No: +972 2 296 3740

Mobile No: +972 546 971 709

Mobile No 2: +970 598 950 300

Email: xabueid@nsu-pal.org

Website: http://www.nad-plo.org/



--------------------------------------------------------------------------------

[i] Catorce o quince tribunales reconocieron la ilegalidad de los asentamientos de Israel en la opinión mayoritaria. Ver generalmente, Advisory Opinion, 2004, supra en nota 2. Adicionalmente, el tribunal divergente reconoció la ilegalidad de los asentamientos en su declaración separada..Ver Judge Buergenthal’s declaration, ¶ 9, disponible en

, última revisión Mayo 22, 2005.

[ii] Para antecedentes sobre el problema del agua en el conflicto Palestino-Israelí, así como también un análisis básico de derechos de agua palestinos bajo legislación internacional, por favor refiérase a Negotiations Support Unit, The Palestinian Position on Water, disponible en < view="nego_permanent_water_hwaterp&title=">, última revisión Mayo 22, 2006.

[iii] Ver Advisory Opinion, ¶ 78, 2004, supra en nota 2.

[iv] Ver B’Tselem, Not All it Seems: Preventing Palestinians [sic] Access to their Lands West of the Separation Barrier in the Tulkarm-Qalqilya Area, p.7 (2004), disponible en , última revisión Mayo 22, 2006. Para una traducción al inglés de la orden de zona cerrada relativa al Muro, ver

, última revisión Mayo 22, 2006. Órdenes similares tratan áreas que caen bajo control jurisdiccional de asentamientos (colonias) israelíes. Ver B’Tselem, Land Grab: Israel’s Settlement Policy in the West Bank, (May 2002), disponible en

, última revisión Mayo 22, 2006.

terça-feira, 29 de julho de 2008

ANP- Israel não quer a paz





29 DE JULHO DE 2008 - 14h14


Palestinos repudiam declaração de premiê israelense


Saeb Erekat, palestino encarregado de negociar com os israelenses, afirmou nesta terça-feira que a Autoridade Nacional Palestina se posiciona contrária às declarações do primeiro-ministro israelense, Ehud Olmert, que afirmou publicamente duvidar que se alcance a paz com os palestinos ainda este ano.


Erekat fez referência à presença de Olmert diante da comissão de Relações Exteriores e de Defesa do Knesset (parlamento), no dia de ontem, na qual manifestou incertidão a respeito de chegar a um acordo de distensão por diferenças nos temais vitais, o destino de jerusalém e o tema dos refugiados palestinos.


Para a ANP, as opiniões do primeiro ministro refletiram as intenções de Israel de fugir a seus compromissos assumidos na chamada Rota do Caminho, e seu desejo de converter 2008 em um ano de "assentamentos" em vez de um período de soluções.


A conferência de paz celebrada na cidade americana de Annapolis, em novembro de 2007, tentou abordar temas cruciais entre israelenses e palestinos para se chegar a um acordo até o fim deste ano.


Erekat também negou informações de que o presidente Mahmud Abbas aceitou o princípio de troca de territórios na Cisjordânia, que favorece os colonos ilegais israelenses, "o que", disse Erekat, "se projeta como uma tática para confundir os palestinos".


Os palestinos manifestaram que a construção de assentamentos israelenses ao longo da Margem Ocidental do Jordão poderia colocar por terra todo o processo de negociações bilaterais.


Agência Prensa Latina

CREDENCIAS 2 - Lula recebe Embaixador Ibrahim Al-Zeben

Exclusivo: a foto que o presidente achava que não seria publicada


24/07 - 16:43 - Ricardo Kotscho

A fotografia que ilustra esta coluna o leitor não vai encontrar em nenhum outro jornal, blog ou portal da internet. É exclusiva desta coluna...


Presidente Lula e Embaixador da Palestina no Brasil

.....................................................

From: Arnaldo Carrilho
Sent: Tuesday, 29 July, 2008 10:32:10 AM
Subject: Re: Exclusivo: a foto que o presidente achava que não seria publicada


O novo Delegado palestino em Brasília, recém-chegado, removido da Havana, é homem de bem e competente diplomata. O Presidente Lula recebeu-o com as honras da casa e brincou, na ocasião, porque sabe dos estereótipos e preconceitos que envolvem nossa manipulada opinião pública quanto à Questão da Palestina. No fundo, estava ele a dizer, talvez, algo como: publiquem a foto.

Abraços do
Arnaldo C.

sexta-feira, 25 de julho de 2008

FEPAL - CARTA AO MINISTRO CELSO AMORIM




FEPAL - FEDERAÇÃO ÁRABE PALESTINA DO BRASIL



Porto Alegre, 24 de Julho de 2008.Excelentíssimo Senhor
Embaixador Celso Luiz Nunes Amorim
MD Ministro de Estado das Relações Exteriores,


Não nos surpreendeu a detenção da filha do embaixador Pedro Motta no aeroporto de Ben Gurion. Trata-se de conduta das autoridades da “democracia israelense” imposta para centenas de brasileiros, sejam eles descendentes ou não de árabes. Todos são “terroristas” até que se prove o contrário.

Se a filha do embaixador, na condição de turista, ficou detida por três horas por ter um nome árabe, bem sabe vossa excelência o que ocorre com os brasileiros de descendência árabe e palestina que tentam visitar, rever ou retornar ao convívio de suas famílias que residem nos Territórios Palestinos Ocupados por Israel.

Denunciamos que são inúmeros casos de detenção, tortura e humilhações, seguidos de deportação ou negação de renovação de vistos. A denúncia foi remetida ao conhecimento do governo brasileiro e até o momento não tivemos uma resposta enérgica e satisfatória.

Em 04/12/2006 a Sociedade Árabe Palestino Brasileira de São Paulo, em carta dirigida a Embaixada da Palestina no Brasil, relata que cidadãos com passaporte brasileiro “estão sendo deportados a partir do Aeroporto de Bem Gurion, sem motivos ou explicações das autoridades locais” e que “além de vetar a entrada destes brasileiros, muitos que estão ou vivem lá são impedidos de renovar seus vistos”, referindo-se aos que residem nos TOP – Territórios Palestinos Ocupados por Israel.

Em 15/01/2007 a Embaixadora palestina no Brasil, envia uma carta (anexo) a Vossa Excelência relatando que recebeu a carta supracitada e solicita providencias.

Em 26/02/2007, a FEPAL- Federação Árabe Palestina do Brasil, envia uma carta (anexo) a Comissão Temporária da SEPPIR – Secretaria Especial de Promoção da Igualdade Racial, onde denuncia a situação dos brasileiros e solicita providencias.

Em 09/05/2007, a FEPAL envia uma carta (anexo) ao Ouvidor da SEPPIR, relatando a situação e solicitando providências. Em 14/06/2007, a SEPPIR, através de sua Assessoria Internacional, remete-nos uma resposta (anexo) onde encaminha o assunto para o Itamaraty – Departamento de Comunidades Brasileiras no Exterior “que adotará as providências consideradas pertinentes sobre a matéria” e informa que “foi instalada recentemente uma representação diplomática brasileira em Ramalah, na Cisjordânia, encarregada de prestar assistência consular a cidadãos e cidadãs brasileiras na região.”

Em 17/08/07, a FEPAL teve um encontro com a Embaixadora Lígia Scherer pouco antes que assumisse a representação diplomática em Ramalah. Entregamos à Embaixadora essa série de documentos que ora apresentamos, além de um depoimento da brasileira Sara Atari (anexo).

Durante os dias 13, 14 e 15 de junho de 2008, a FEPAL participou da Conferencia da Sociedade Civil das Américas – Preparatória para a Conferência Mundial da Revisão de Durban, que ocorrerá em 2009 em Genebra. Foi aprovada uma Moção (anexo) solicitando ao “Ministério de Relações Exteriores uma resposta a este oficio encaminhado pela Seppir e que procedam à investigação e apuração das denúncias.”

Muito nos preocupa quando o Itamaraty trata o caso de um embaixador brasileiro, desrespeitado e sua filha humilhada pelas autoridades israelenses, como questão protocolar sem formalizar uma atitude de convocar a embaixadora israelense no Brasil para prestar esclarecimentos. Assim temos uma noção da pouca importância que se dá aos brasileiros comuns, pobre gente que não tem credenciais diplomáticas, apenas o passaporte brasileiro.

Israel dificulta a entrada de qualquer um que tenha descendência ou nome árabe, pois quer esvaziar a palestina, dar continuidade a limpeza étnica iniciada em 1948 com a expulsão de 800 mil palestinos de suas terras, marcando Al Nakba, a Catástrofe palestina, e assegurar a sua expansão territorial. Tornar a vida dos palestinos insuportável e degradante é objetivo maior dos planos estratégicos sionistas: saiam daqui, mas não entrem!

São mais de 5 mil brasileiros que vivem na Cisjordânia, Faixa de Gaza e Jerusalém Oriental que tem famílias, uma vida sob ocupação israelense cruel, desumana e assassina e aguardam uma ajuda, uma resposta de apoio e solidariedade, um ato de ousadia e coragem, onde a bandeira brasileira possa ser respeitada pelas autoridades israelenses. Autoridades de um país que desrespeita e humilha povos e governos, joga na lata do lixo todas as Resoluções da ONU, os Direitos Humanos e o Direito Internacional.

Esperamos que o governo brasileiro, que mantém relações com Israel, que acaba de assinar um Tratado de Livre Comércio com Israel, juntamente com outros países da América do Sul, que mantém acordos de cooperação em várias áreas com esse Estado fora da lei, possa fazer valer o princípio da reciprocidade nos aeroportos brasileiros e intervir para garantir uma vida digna, a reunião familiar, a renovação dos vistos desses cidadãos brasileiros. E que a cada deportação convoque a representação diplomática israelense para esclarecimentos, desculpas e fazer valer o direito dos cidadãos brasileiros de origem árabe ou não.

Lembramos o episódio ocorrido em 2003 entre o Brasil e os Estados Unidos:


A partir de 1º de janeiro de 2004, todo turista norte-americano que chegar ao Brasil será fotografado e terá as impressões digitais recolhidas pelas autoridades alfandegárias. É o que determina sentença da Justiça Federal. Foi proferida ontem em Mato Grosso. Tem validade em todo o território nacional.

A decisão é assinada pelo juiz federal Julier Sebastião da Silva. Ele acolheu ação cautelar movida pelo Ministério Público Federal. A sentença obriga o governo brasileiro a impor aos turistas americanos o mesmo tratamento a que serão submetidos os brasileiros em viagem aos EUA.
Trata-se de uma reação contra medida anunciada pelo Departamento de Segurança Interna dos EUA. Decidiu-se que turistas de determinados países serão obrigados a deixar foto e digitais ao ingressar em território americano. A lista inclui o Brasil, ao lado de outros países da América Latina, da Ásia, da África e do Oriente Médio. Movida pelo procurador da República José Pedro Taques, a ação do Ministério Público visa obrigar o governo brasileiro a promover gestões para excluir os brasileiros da lista negra. Até lá, os turistas americanos receberão tratamento idêntico.
(.....)

O juiz teve o cuidado de exemplificar: "Até o ministro das Relações Exteriores do Brasil no governo Fernando Henrique Cardoso foi submetido a tratamento humilhante em aeroporto dos Estados Unidos". Uma referência à exigência de que o então ministro Celso Lafer retirasse os sapatos durante procedimento de revista. Luiz Inácio Lula da Silva, então candidato à Presidência da República, criticou abertamente a atitude, "afirmando que, em seu governo, tamanho desatino não teria acolhida e seria repelido de imediato", lembrou o juiz. Folha de São Paulo – 30/12/2003


Quando Israel invadiu e massacrou o Líbano em 2006, lembramos do gesto simbólico, quando ainda a bordo do avião, na cabine dos pilotos, no momento da aterrissagem no aeroporto de Beirute, Vossa Excelência acenou a bandeira brasileira em solidariedade e apoio ativo aos brasileiros no Líbano e ao povo libanês.

Excelência, Senhor Ministro, solicitamos, mui respeitosamente, que desfralde a bandeira brasileira em Ramallah para dar um basta a mais esse crime cometido pelas autoridades israelenses contra os direitos humanos e a dignidade de cidadãos brasileiros.

Contamos com a vontade política de Vossa Excelência e receba nossos votos de alta estima e consideração.



Atenciosamente,



Elayyan Taher Aladdin
Presidente



C.c.: Embaixador da Palestina no Brasil, Sr. Ibrahim Al-Zeben; Ministro da Seppir, Sr. Edson Santos



...........................................................................


CLIQUE - LEIA O QUE A IMPRENSA PUBLICOU SOBRE A DETENÇÃO DA FILHA DO EMBAIXADOR


..........................................................................

ANEXOS:




























..........................................................................




















..........................................................................


FEPAL - FEDERAÇÃO ÁRABE PALESTINA DO BRASIL

26 de fevereiro de 2007 / Ofício nº. 003/07

Ilma. Senhora
Lúcia Maria Xavier de Castro
MD Coordenadora da Comissão Temporária sobre a Questão Palestina do
Conselho Nacional de Promoção da Igualdade Racial

Ilmo. Senhor
Flávio Jorge Rodrigues da Silva
MD Relator da Comissão Temporária sobre a Questão Palestina do
Conselho Nacional de Promoção da Igualdade Racial


Ref.: situação dos brasileiros de origem palestina nos territórios palestinos ocupados por Israel


Senhora Coordenadora,
Senhor Relator,


Com nossos cordiais e sinceros cumprimentos, dirigimo-nos às Vossas Senhorias para denunciar a situação dos brasileiros de origem palestina que estão nos territórios palestinos ocupados por Israel.

Desde o inicio do ano de 2006, muitos brasileiros estão sendo deportados a partir do aeroporto de Ben Gurion e de fronteiras terrestres, sem motivos ou explicação das autoridades locais. Além de vetar a entrada destes brasileiros, muitos que estão ou vivem nos territórios ocupados são impedidos de renovar seus vistos.

Esta situação está separando pais de filhos e esposas de maridos, causando trágicos problemas familiares.

Denunciamos esta situação como grave delito de discriminação étnico-racial e uma violação dos direitos humanos de ir e vir e cerceamento da liberdade.

Solicitamos às Vossas Senhorias que procedam ,conforme as vossas competências, para que:

1- Acionem a Comissão Temporária do CNPIR, que tem como uma das finalidades, apurar a violação de direitos humanos na Palestina;

2- A Comissão Temporária apure e investigue in loco a situação dos brasileiros de origem palestina nos territórios ocupados;

3- Findas as devidas apurações e investigações, que a Comissão Temporária relate aos órgãos competentes nacionais e internacionais esta situação e para que executem as providencias cabíveis.

Solicitamos de Vossas Senhorias especial atenção para o caso em questão e, na oportunidade, reiteramos nossos protestos de elevada estima e consideração.


Elayyan Taher Aladdin
Presidente


Emir Mourad
Secretário Geral


C.C aos demais membros da Comissão Temporária : Ernesto Luiz Pereira Filho, Edson Luiz França e Ubiraci Matilde de Jesus; Ministra Matilde Ribeiro, Presidente do CNPIR e Oraida Abreu, Secretária Executiva do CNPIR.
..........................................................................


FEPAL - FEDERAÇÃO ÁRABE PALESTINA DO BRASIL

09 de maio de 2007 / Ofício nº. 004/07


Exmo. Senhor
Luiz Fernando Martins Silva
MD Ouvidor da SEPPIR

Ref.: situação dos brasileiros de origem palestina nos territórios palestinos ocupados por Israel

Prezado Ouvidor,

Com nossos cordiais e sinceros cumprimentos, dirigimo-nos à Vossa Excelência para denunciar a situação dos brasileiros de origem palestina que estão nos territórios palestinos ocupados por Israel.

Desde o inicio do ano de 2006, muitos brasileiros estão sendo deportados a partir do aeroporto de Ben Gurion, sem motivos ou explicação das autoridades locais. Além de vetar a entrada destes brasileiros, muitos que estão ou vivem nos territórios ocupados são impedidos de renovar seus vistos.

Esta situação está separando pais de filhos e esposas de maridos, causando graves problemas familiares.

Denunciamos esta situação como grave delito de discriminação étnico-racial e uma violação dos direitos humanos de ir e vir e cerceamento da liberdade.

Solicitamos a Vossa Excelência que proceda ,conforme as competências legais à vossa disposição, para que:

1- Se apure e se investigue in loco a situação dos brasileiros de origem palestina nos territórios ocupados;

2- Acione a Comissão Temporária do CNPIR, que tem como uma das finalidades, apurar a violação de direitos humanos na Palestina.

3- Findas as devidas apurações e investigações,
a)que se relate aos órgãos competentes nacionais e
internacionais esta situação para que possam tomar as
providencias cabíveis.

b) que se garanta os direitos dos brasileiros de origem palestina
nos territórios ocupados, baseado nos acordos de
“reciprocidade” entre os dois países.

Solicitamos de Vossa Excelência especial atenção para o caso em questão e na oportunidade, reiteramos nossos protestos de elevada estima e consideração.


Elayyan Taher Aladdin
Presidente

Emir Mourad
Secretário Geral

Anexos:
1) Carta da Embaixada da Palestina no Brasil ao Ministério de Relações Exteriores; 2) Carta da FEPAL à Comissão Temporária sobre a Questão Palestina-CNPIR

..........................................................................






















..........................................................................
Original Message
From:
sara atari
To:
jelazon@hotmail.com
Sent: Tuesday, August 14, 2007 9:08 PM
Subject: Relatrio

Meu unico problema foi volta da jordania para a Palestina
eu ja sabia que eu teria que esperar e passar pelo questionario outra vez..
quando eu cheguei no controle de passaporte, a mulher perguntou oque eu queria ali...
e eu perguntei se era na palestina. Ela ficou super nervosa e pediu se eu tinha certesa que ali era a Palestina, eu respondi que sim..ali era a palestina...ela ficou muito mais nervosa e me fez falar 3 vezes que ali era Israel e me fez pedir desculpas...
Fiquei 3 horas ali esperando...e veio um rapaz querendo fazer mais um questionario...eu respondi tudo normal...foi tranquilo...
Mais uma vez esperei e esperei...
nao sei quanto tempo depois uma mulher me chamou e pediu pra mim tirar a roupa (eu nunca ouvi essa de tirar a roupa) revistaram meu tenis e pediram pra eu me vestir e sair da sala..(isso tudo em voz alta, gritando..sendo grossos)
Depois um homem me chamou mais uma vez e me levou em uma sala um pouco distante do lugar que eu estava...pediram pra sentar pegaram meu braço e tiraram meu sangue com uma siringa...
depois colocaram alguma coisa parecida com algodao no meu nariz...
e em seguida colocaram em uma maquinhinha...
e pediram pra eu volta...(tudo gritando...como se eu fosse um animal)
depos de quase 8 horas e meia um homem veio falando que eu nao podia entrar na palestina por motivo de segurança...
eu nunca vo esquece oque ele falou..."pela nossa segurança...nao queremos voce aqui..." e jogou meu passaporte em mim...

Eu nunca ouvi algo parecido sabe ... Eu ja ouvi de abrirem a mala e revistarem tudo...pegarem oque eles queriam ou algo assim....ou esperar o passaporte 15 horas..
mas tirar sangue ....pra mim isso foi uma coisa...completamente desnecessario

=(

mas foi oque todos falaram..uma esperiencia..;)

eu so tenho que te agradecer obrigado obrigado obrigado...
100000 x obrigado...

Deus te abençoe

beijooes


.........................................................................


CONFERENCIA DA SOCIEDADE CIVIL DAS AMÉRICAS –

PREPARATÓRIA PARA A CONFERÊNCIA MUNDIAL DA REVISÃO

DE DURBAN – 13 A 15 DE JUNHO DE 2008 – BRASILIA – DF –

BRASIL


MOÇÃO

O Grupo nº 8 – Ciganos, nômades e outras etnias e lingüísticas e o Grupo nº4 – Migrantes, Refugiados e Desplasados internos apresenta a seguinte moção ao plenário:
Considerando que em 09 de maio de 2007, a FEPAL – Federação Árabe Palestina do Brasil, através de oficio, remeteu a Ouvidoria da SEPPIR a denuncia de que brasileiros de descendência palestina estavam sendo deportados por autoridades do governo israelense do aeroporto de Ben Gurion, vetando a entrada desses brasileiros nos territórios palestinos ocupados por Israel;

Considerando que a SEEPIR responde ao oficio em 14 de junho (anexo) afirmando que a denuncia foi encaminhada ao Departamento de Comunidades Brasileiras no Exterior, do Ministério de Relações Exteriores;

Considerando que a FEPAL, até o presente momento, não obteve nenhuma resposta oficial sobre o assunto;

Considerando que esta situação está separando pais de filhos e esposas de maridos, causando graves problemas familiares;

Denunciamos esta situação como grave delito de discriminação étnico-racial, uma violação dos direitos humanos de ir e vir e cerceamento da liberdade.

Solicitamos ao Ministério de Relações Exteriores uma resposta a este oficio encaminhado pela Seppir e que procedam a investigação e apuração das denúncias.

Brasília, 14 de junho de 2008.

CREDENCIAS - Lula recebe Embaixador Ibrahim Al-Zeben

Lula deve discutir processo de paz no Oriente Médio


23 de julho de 2008

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva deve discutir com o primeiro-ministro de Israel, Ehud Olmert, e com o líder palestino Mahmoud Abbas o processo de negociação de paz no Oriente Médio. O encontro deve ocorrer em outubro, quando Lula irá visitar Índia, Arábia Saudita, Israel e Palestina.

Em dezembro, Lula já havia proposto oficialmente ao secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, a criação de uma espécie de estrutura paralela ao Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU) que funcionaria como um mediador de situações de tensão ao redor do mundo. O grupo de atuação não teria uma estrutura fixa, mas poderia ser acionado em caso de conflitos ou iminência de rompimento de relações diplomáticas.

Na conversa com o secretário-geral da ONU naquela ocasião, Lula apontou Brasil, África do Sul e Índia como nações que, pelas relações cordiais que mantêm com Israel, poderiam ser mediadores do processo de paz.
Nesta quarta-feira, Lula recebeu no Palácio do Planalto o chefe da Delegação Palestina no Brasil, Ibrahim Al-Zeben, que pediu a Lula que atuasse como um dos mediadores na região. Oficialmente, o Brasil já tem procurado se aproximar de Israel e Palestina, ampliando as relações comerciais e abrindo embaixadas nos dois territórios.

Terra - Notícias - Brasil




.....................................................


Ricardo Stuckert/Presidência da República




















































.....................................................


Lula deve visitar Israel e palestinos no fim do ano, diz Amorim


14/02/2008

da BBC Brasil



O ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim, afirmou nesta quinta-feira, em Tel Aviv, que existe a possibilidade de uma visita do presidente Luiz Inácio Lula da Silva a Israel e aos territórios palestinos no final de 2008, quando está planejada uma nova cúpula entre os países árabes e da América do Sul.

A cúpula será realizada no Catar, e Lula deverá aproveitar a oportunidade para visitar outros países do Oriente Médio, entre eles a Arábia Saudita, onde a visita do presidente brasileiro já está confirmada.

O ministro Amorim encerrou nesta quinta-feira um giro pelo Oriente Médio, que incluiu Arábia Saudita, Síria, Jordânia, os territórios palestinos e Israel.

Depois de se encontrar com os principais líderes da região, Amorim manifestou um "otimismo moderado" quanto ao processo de paz e apontou um aquecimento significativo nas relações do Brasil "com o conjunto da região".


Janela de necessidade


De acordo com Amorim, "agora existe não só uma janela de oportunidade como também uma janela de necessidade para avançar com o processo de paz".

"É necessário avançar agora e aproveitar o engajamento do presidente [George] Bush e da comunidade internacional no processo de paz", disse o ministro. "Seria uma lástima perder esta oportunidade, pois quando se interrompe um processo desse tipo, se leva muito tempo para poder recomeçar."

"Tenho a convicção de que, de fato, todos estão interessados em avançar e não vejo os principais envolvidos desenvolvendo atividades de obstrução ou de desvio das questões principais, acrescentou.

Depois de conversar com um dos principais negociadores palestinos, Saib Arikat, e com o primeiro-ministro de Israel, Ehud Olmert, Amorim disse sentir que "há uma boa dinâmica, apesar da consciência da dificuldade dos problemas".

"Ouvi tanto do lado da Palestina como da parte de Israel o mesmo comentário, sobre o bom contato que existe entre os principais líderes", contou o ministro.


Brasil


Amorim citou a participação do Brasil na Conferência de Paz em Annapolis, nos Estados Unidos, e da Conferência dos Países Doadores à Autoridade Palestina, em Paris, para apontar um crescente envolvimento do país no Oriente Médio.

"O Brasil doou US$ 10 milhões, que já estão disponíveis, para desenvolver projetos, principalmente nas áreas da educação e da saúde, que tenham um impacto mais direto para a população palestina", afirmou.

"Não somos um país rico, mas nossa contribuição é equivalente à da Russia, e é a maior entre os países em desenvolvimento."

Durante sua visita, Amorim também assinou, com a ministra do Exterior israelense Tzipi Livni, um protocolo executivo para um acordo cultural entre o Brasil e Israel, que determina um intercâmbio entre os dois países.

Israel e o Brasil deverão colaborar em todos os setores artísticos e culturais, inclusive festivais de cinema, exposições de artes plásticas, dança, música e literatura.

"Estamos muito interessados em enfatizar, cada vez mais, o aspecto da aproximação e da cooperação com todos os países desta região, que é fundamental para a paz mundial", disse o chanceler brasileiro.

"O Oriente Médio e a América do Sul são duas grandes regiões de países em desenvolvimento e temos interesse em desenvolver a cooperação em todas as áreas", acrescentou.

"Se fala muito da aliança entre civilizações, a atuação do Brasil no Oriente Médio é um exemplo concreto desta visão", concluiu o ministro.

quarta-feira, 23 de julho de 2008

ISRAEL, SIONISMO E RACISMO- Tiro a queima roupa!


20 DE JULHO DE 2008 - 14h45

Vídeo mostra israelense atirando em palestino indefeso


A ONG israelense B'Tselem divulgou neste domingo (20) um vídeo no qual um soldado do Exército israelense aparece atirando à curta distância em um detido palestino com as mãos amarradas e olhos vendados. O disparo, de uma bala de aço recoberta de borracha, foi feito na presença de um tenente-coronel, que segurava o palestino pelo braço nesse momento, indica um comunicado da ONG.


Segundo a organização de direitos humanos nos territórios ocupados palestinos, o incidente ocorreu em 7 de julho, na aldeia cisjordaniana de Nilin durante um protesto contra o muro de separação israelense. O ataque foi visto por outros soldados e oficiais do Exército.

A vítima — um militante da causa palestina identificado como Ashraf Abu Rahma, de 27 anos — foi detido por soldados israelenses durante meia-hora, tempo no qual, segundo ele, foi golpeado pelos militares israelenses. Após a detenção, um grupo de soldados e agentes da Polícia de Fronteiras levou Rahma a um 4x4 militar.

O vídeo mostra o manifestante, que veste uma camiseta verde, levando uma bandeira palestina e fazendo o sinal da vitória com a mão. Posteriormente, ele aparece de mãos amarradas e com os olhos vendados.

Nas imagens seguintes aparece um soldado israelense apontando um fuzil em direção às pernas do detido, a uma distância aproximada de 1,5 metro, antes de atirar. O detido aparece depois estendido no solo e com uma das extremidades tremendo.

Rahma disse que a bala atingiu seu polegar esquerdo e que recebeu tratamento de um médico do Exército, antes de ser liberado pelos soldados. O fato foi filmado por uma palestina de 14 anos desde sua casa de Nilin, e a ONG o recebeu esta manhã.

A B'Tselem enviou uma cópia das imagens ao responsável da Unidade de Investigação da Polícia Militar, exigindo uma investigação sobre o caso e que os soldados sejam levados perante a Justiça.
.....................................................




video


................................................................................

REPORTAGEM DA BANDNEWS - VIDEO:

http://noticias.uol.com.br/ultnot/multi/2008/07/21/040264E4B92327.jhtm



ISRAEL, SIONISMO E RACISMO - Filha de Embaixador é detida



DEU NA IMPRENSA:

Embaixador brasileiro acusa Israel de deter filha por 'nome árabe'

18/07/2008

Ministério do Interior de Israel nega versão do brasileiro. Itamaraty cobra explicações.

http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL650907-5602,00.html

..........................................................

Filha de embaixador brasileiro é detida no aeroporto de Tela Aviv

http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2008/07/18/filha_de_embaixador_brasileiro_detida_no_aeroporto_de_tel_aviv-547305519.asp

..........................................................

Embaixador do Brasil em Tel Aviv comenta incidente no aeroporto

O embaixador Pedro Motta Pinto Coelho conta que também esteve detido no aeroporto internacional Ben Gurion quando tentava liberar a filha, a estudante Laila Pinto Coelho, de 25 anos. O caso completo está na minha reportagem, publicada aqui.

Confiram o vídeo gravado na embaixada do Brasil nesta manhã

http://oglobo.globo.com/blogs/terra_santa/

...................................................

“Nunca imaginei que seria recebida assim”, diz filha de embaixador detida em Tel Aviv

18/07/08

http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2008/07/18/_nunca_imaginei_que_seria_recebida_assim_diz_filha_de_embaixador_detida_em_tel_aviv-547312447.asp

.............................................................

Brasileira detida há cinco anos em aeroporto de Israel, fala sobre sua experiência

18/07/08

Ouça e leia:

http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2008/07/18/brasileira_detida_ha_cinco_anos_em_aeroporto_de_israel_fala_sobre_sua_experiencia-547315837.asp

....................................................

Israel retém filha de embaixador brasileiro por 'nome árabe'

sexta-feira, 18 de julho de 2008

Ministério israelense nega versão do diplomata sobre incidente em aeroporto; Itamaraty cobra explicações.

http://www.estadao.com.br/geral/not_ger208046,0.htm

....................................................

Embaixador acusa Israel de barrar filha por ter nome árabe

São Paulo, sábado, 19 de julho de 2008

http://www1.folha.uol.com.br/fsp/cotidian/ff1907200812.htm

PRISIONEIROS-Resistência e libertação (árabe)



بيروت - الحقائق

7/17/2008



عملية الرضوان توحد لبنان وتهز الكيان الصهيوني


عاش لبنان ، الأربعاء، يوم فرح عارم منذ الصباح الباكر وحتى وقت متأخر من الليل لمناسبة عودة أسراه الخمسة ورفات 199 شهيداً لبنانياً وفلسطينياً وعربياً ، وكان العرس الوطني اللبناني مناسبة جمعت كل لبنان بأطيافه كافة ، تجسيداً حقيقياً لوحدته الوطنية التي تعززت أيضاً أكثر بعقد أولى جلسات الحكومة العتيدة التي وصفها الرئيس ميشال سليمان ، بأنها «حكومة ارادة الوحدة الوطنية». واكتملت عصر الأربعاء عملية «الرضوان» لتبادل الأسرى والجثامين بين حزب الله وإسرائيل ، حيث وصل الأسرى الخمسة سمير القنطار وخضر زيدان وماهر كوراني وحسين سليمان ومحمد سرور إلى ربوع الوطن وعانقوا الحرية بعدما عبروا بوابة الناقورة برعاية الصليب الأحمر الدولي الذي تسلم جثتي جنديين إسرائيليين وأشلاء جنود قتلوا في عدوان صيف 2006 على لبنان ، وتسلمت المنظمة الانسانية 199 جثة لشهداء لبنانيين وفلسطينيين وعرب بينهم الشهيدة دلال المغربي.

واستقبل الأسرى الخمسة وهم يرتدون بزات عسكرية استقبال الأبطال في الناقورة ، وأجري لهم استقبال رسمي في مطار بيروت الدولي بحضور الرؤساء الثلاثة سليمان وبري والسنيورة ، وحذر الرئيس سليمان من الحصار الإسرائيلي بالقنابل العنقودية والألغام والتحريض على الفتنة ، ودعت والدة الأسير المحرر سمير القنطار اللبنانيين إلى الاجتماع على قلب رجل واحد ، وكلمة واحدة ، وأعربت فدوى البرغوثي زوجة الأسير الفلسطيني مروان البرغوثي التي جاءت من فلسطين المحتلة للمشاركة في استقبال القنطار ، أن يكون يوم الحرية بادرة لمحو عقود من الاهمال والتقصير في حق الأسرى الفلسطينيين والعرب في سجون الاحتلال.

وفي طلة قصيرة على منصة الاحتفال بالأسرى في الضاحية الجنوبية ، عانق الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله الأسرى الخمسة ، وقال في كلمة قصيرة «ولى زمن الهزائم وجاء زمن الانتصارات».

وفي المقابل ، فجرت صفقة التبادل حزناً وندماً ودموعاً في إسرائيل وثار جدل واسع حول دلالات وانعكاسات الصفقة واسلوب ادارتها وقورنت بالعدوان الفاشل على لبنان في يوليو/ تموز 2006. وشنت أوساط سياسية وعسكرية هجوماً على حكومة ايهود أولمرت واتهمتها بالضعف وقبول الذلة ، وحذرت من انعكاسات قوية على قضية الجندي الأسير في غزة جلعاد شاليت ، وحثت على مفاوضات سريعة وموضوعية حتى لو كان الثمن غالياً لاستنقاذه.

وفي المقابل ، فجرت صفقة التبادل حزناً وندماً ودموعاً في إسرائيل وثار جدل واسع حول دلالات وانعكاسات الصفقة واسلوب ادارتها وقورنت بالعدوان الفاشل على لبنان في يوليو/ تموز 2006. وشنت أوساط سياسية وعسكرية هجوماً على حكومة ايهود أولمرت واتهمتها بالضعف وقبول الذلة ، وحذرت من انعكاسات قوية على قضية الجندي الأسير في غزة جلعاد شاليت ، وحثت على مفاوضات سريعة وموضوعية حتى لو كان الثمن غالياً لاستنقاذه.

وكانت أوساط رسمية واعلامية واسعة قد أعربت عن تخوفها الشديد من نجاح حزب الله في ترجمة صفقة التبادل إلى انتصار جديد على إسرائيل هو الثالث بعد اجبارها على الانسحاب على عجل في مايو/ أيار 2000 ، وفشلها في حرب صيف 2006. ودعا وزير الاتصالات الإسرائيلي أرييل أتياس وسائل الاعلام العبرية إلى دراسة امكان عدم نشر صور الاحتفالات في لبنان كونها «سلاحاً نافذاً» يستخدم في الحرب النفسية ضد إسرائيل.

ألقى عميد الاسرى المحررين سمير القنطار، كلمة في الاحتفال الجماهيري الحاشد الذي اقيم مساء الأربعاء في ملعب الراية احتفاءً بالأسرى المحريين بدأها بتوجيه تحية الى الأمين العام السابق للحزب عباس الموسوي فقال «المقاومة لم تحفظها فقط بل اصبحت ثورة نوعية لا تهزم ابداً وهي تقترب من تحقيق الحلم».

كذلك وجه تحية الى «شيخ شهداء المقاومة الاسلامية» الشيخ راغب حرب ، بالقول «ان السلاح موقف اصبح ثقافة للاجيال التي ستقضي على هذا الكيان الغاصب». واستذكر «قائداً اسطورياً عظيماً هو الشهيد البطل المجاهد الشهيد عماد مغنية» ، وقال «اننا يا حاج عماد لن نكون في مستوى دمائك ابداً الا في حالة واحدة : اذا اجبرنا هذا العدو ان يشتاق الى ايامك».

وقال «من اشكر اليوم غير سيدنا وقائدنا ومعلمنا سماحة الامين العام السيد نصرالله». اضاف «فلسطين هي الاغلى على قلوبنا جميعاً ، لقد عدت اليوم من فلسطين وصدقوني لم اعد الا لكي اعود الى فلسطين ، ووعد : لاكرم الناس في فلسطين بالعودة مع الاخوة في المقاومة الاسلامية الباسلة».

ونقل القنطار تحيات احد عشر الف وخمسمئة اسير واسيرة فلسطينيين في سجون العدو ، داعياً الشعب الفلسطيني الى الوحدة ، لانه «لن يغير واقع فلسطين الصعب اليوم الا وحدة كل القوى الوطنية والاسلامية في فلسطين ، على قاعدة برنامج اساسي واحد ووحدة الاساس المقاومة القادرة على تحقيق النصر».

ووجه تحية الى «فخامة رئيس لبنان المقاوم بامتياز الرئيس اميل لحود». وختم قائلاً «أتي لاعمل وليس لاحكي».

ألقى الأمين العالم لحزب الله حسن نصر الله كلمة متلفزة في الاحتفال الجماهيري الحاشد الذي اقيم لاستقبال الأسرى المحررين عند التاسعة من مساء الاربعاء في ملعب الراية في الضاحية الجنوبية، وجاء فيها:

أيها الحفل الكريم ... السلام عليكم جميعاً ورحمة الله وبركاته

أهلا بسمير وماهر وخضر وحسين ومحمد وأهلاً بالشهداء الأطهار الذين سنستقبلهم غداً كما استقبلنا الأطهار الأحياء اليوم ، أهلاً بالشهداء الأطهار من لبنانيين وفلسطينيين وعرب مفخرة هذه الأمة ، في 12 تموز 2006 قامت ثلة من المجاهدين في المقاومة بتنفيذ عملية اسر جنديين إسرائيليين من اجل تحرير البقية الصابرة من الأسرى في السجون الصهيونية وفي مقدمهم عميد الأسرى اللبنانيين والعرب سمير القنطار ، في 16 تموز 2008 يعود سمير وقد سبقه الى الحرية نسيم نسر ، يعود سمير ومعه الأخوة الذين قاتلوا من اجل حريته الأحياء منهم الجالسين في جواره والشهداء الذين نستقبلهم غدا، هل هي الصدفة أن ينجز الوعد وان يتحقق الحلم في تموز في نفس الأيام؟ أم هي مشيئة الله الحاكمة وإرادته المسيطرة والمتصرفة في كل شيء؟

كل يفسر على شاكلته وطبق إيمانه ولكن على كل حال في التوقيت أيضا عبرة وعظة ودلالات لمن يتعظ ويعتبر ويدرس ، كيف وصلنا الى هذه النتيجة والتي كانت تبدو في بعض مراحل الطريق أنها مستحيلة أو بعيدة جدا؟ العامل الأكبر والأساسي أيها الأخوة والأخوات الذي أوصلنا الى إنجاز اليوم والذي سمّيناه بحق عملية الرضوان ، العامل الأكبر والأساسي هو الصمود والانتصار في مواجهة عدوان تموز 2006 وفشل العدو في تحقيق أي من أهدافه والتداعيات الكبرى لهذه الهزيمة على هذا الكيان وقيادته وجيشه وشعبه.

يعني لو هزمنا في تموز 2006 لما عاد سمير وإخوانه والشهداء ولضاع لبنان وكل المنطقة ودخلت في متاهة الشرق الأوسط الجديد الاميركي الصهيوني. حتى في البدايات عندما تولى دولة الرئيس الأخ نبيه بري مفاوضات التبادل وتعرّض في الأيام الأولى وفي ظل الحرب للكثير من الضغوط ، وهو الذي كان شريكا كاملا في قيادة تلك المرحلة من الصراع ، كان العالم لا يريد أن يصغي لشروط لبنان ولا لكلام لبنان. وإنما الكلام الوحيد الذي كان يتردد على السنة الوفود وعلى السنة العالم عليكم أن تطلقوا الجنديين الإسرائيليين بلا قيد وبلا شرط.

الصمود والانتصار جعل لبنان وجعل المقاومة وجعلنا جميعا نقف على ارض صلبة لمواصلة عملية تحرير أسرانا وشهدائنا ، وهنا يجب ان نستحضر أولئك الذين قاتلوا في تلك المعركة في موقع القيادة وفي موقع الشهادة وفي موقع الجراح وفي موقع التحدي وفي الخطوط الأمامية ، ونستذكر أول ما نستذكر قائدهم الفذ والعبقري والطاهر والحبيب الحاج عماد مغنية (رضوان الله تعالى عليه) ونستذكر شعبنا الأبي ووقفته الشجاعة والتاريخية واحتضانه لبعضه في كل طوائفه ومناطقه ، نستذكر مواقع العز في بعض مواقع السلطة ، ونستذكر عذابات الناس وصبر الناس من أصحاب البيوت المدمرة والمحال المهدمة والأرزاق المحروقة والمهجرين من المئات والآلاف من المهجرين الذين باتوا في العراء 33 يوما دون أن ينطقوا بكلمة فيها تردد أو ضعف ووهن، هذا الصمود هذا الانتصار هو العامل الأول والأساسي الذي ساهم في تحقيق هذا الإنجاز وهذا النصر .

والأمر الثاني ، المفاوضات الصعبة والشاقة والتي كان لنا فيها عدة عوامل مساعدة أولا : عجز العدو من استعادة الجنديين من دون تفاوض وهذا كان واضح من خلال نتيجة الحرب ، انتهت الحرب والإسرائيلي يعلم انه لن يستعيد جنوده إلا من خلال التفاوض وليس هناك وسيلة أخرى.

الأمر الثاني: عجز العدو الأمني والاستخباري ليس فقط عن معرفة مكانهما بل حتى عن معرفة مصيرهما ، لو انكشف لخلل أو خطا في التكتيك أو في الأداء أو في إدارة المفاوضات مصير الجنديين لأخذ التفاوض مسارا آخر، وهذه كانت من نقاط قوة هذا التفاوض.

والأمر الثالث وهو على درجة عالية جدا من الأهمية ، خشية العدو من أن يعلن فشل المفاوضات أو أن يوصل المفاوضات الى الفشل ، خشيته من أن يؤدي ذلك الى قيام المقاومة في لبنان بعملية اسر جديدة.

إذن لم تكن العوامل الضاغطة على العدو الإسرائيلي فقط عوامل إنسانية ، هناك عوامل العجز عن انقاذ الجنديين، وعوامل العجز عن المعرفة والاستخبار ، والخشية من المقاومة التي يعلم حق اليقين أنها وعدت وستفي بوعدها ، فلو كان ما في أيديها لا يكفي ليعود سمير وإخوانه ، قطعا كانت ستذهب لتفعل ما يعيد سمير وإخوانه.

وهذا الأمر كان واضحا في نقاشات الإسرائيليين ، وكان حاضرا في مجلس وزراء العدو عندما صوتت الأغلبية الساحقة ، بل قام الإسرائيليون يتنادمون ويتلاومون وهم الذين عطّلوا فرصة تحرير سمير ونسيم ويحيى في عام ألفين وأربعة نتيجة المزايدات الداخلية بين نتنياهو وشارون ، وقلنا لهم في استقبال الأسرى المحررين عام 2004: انتم احتفظتم بسمير القنطار وستندمون وقد ندموا بالفعل ، هم يعلمون ان المفاوضات لو لم تؤدّ إلى النتيجة الحالية ، سوف تدفع الأوضاع إلى المكان الذي لا اعتقد أن إسرائيل مستعدة له على الإطلاق.

هذه عوامل أساسية ، وأضيف إليها أمراً رابعا وهو صمود سمير القنطار وثباته وصلابته ومواقفه الراسخة التي كان يعلنها بوسائله من داخل السجن وهو الذي لم يضغط علينا طوال شهور التفاوض لنستعجل الإنجاز والنتيجة ، وإنما كان يعطينا الوقت لنحقق أفضل نتيجة ممكنة لبقية الأخوة ، كذلك صمود بقية الأسرى ، هؤلاء الأخوة المقاومون المقاتلون المجاهدون ، كنا ننظر إليهم في التلفزيون في جلسات المحاكمات الشكلية وأنا أقول للشباب أنا كنت استمع إلى كلماتكم ، في آخر مرّة عندما سئل أحدكم وقال عندما سئل أنكم إذا أمركم فلان ان تقاتلوا من جديد هل تقاتلون من جديد فأجاب: لو شاهدنا فلان يدخل في غمار البحر لخضناه معه دون ان يطلب منا ذلك.

هذه الكلمات جعلت عيناي تذرفان بدمع الشوق والحب لهؤلاء المجاهدين الذين لا تغيرهم الزنازين ولا سياط الجلادين. وكذلك عائلات الأسرى وعائلات الشهداء العائلات الشريفة والصابرة المحتسبة التي كانت تمحضنا الثقة واليقين وبالتالي كانت تسلّم وتساعد وتعين على أن تأخذ الأمور مسارها الطبيعي لنصل إلى أفضل نتيجة ممكنة ، هذه عوامل رئيسية وأساسية.

ثم في نفس المفاوضات عليكم أن تعرفوا من خلال النتيجة ينكشف لكم حجم الجهد الذي قام به فريقنا المفاوض وما تمتع به من كفاءة ودقة وصبر وما تعرض له من ضغوط وأنا باسمكم جميعا وباسم الأسرى والشهداء والعائلات الشريفة أوجه الشكر الى هؤلاء الأخوان الذين يجاهدون في السر ويفعلون ذلك في سبيل الله وفي عينه ، كذلك يجب أن نقر بالجهد الكبير الذي بذله الوسيط الدولي لدى الطرفين للوصول إلى هذه النتيجة وهنا أيضا مناسبة لتوجيه الشكر لسعادة الأمين العام للأمم المتحدة السيد بان كي مون ومبعوثيه إلى هذه المنطقة من الوسطاء الألمان. اليوم عاد إلينا عميد الأسرى اللبنانيين والعرب وكل الأخوة الأسرى الذين نعلم وجودهم الحي في سجون العدو وعدد كبير من أجساد الشهداء الذين ينتمون إلى أحزاب وفصائل مقاومة لبنانية وفلسطينية منذ عقود من الزمن ، عندما ذهب سمير قبل ثلاثين عاما لم يكن حزب الله قد وجد وعندما قامت الشهيدة القائدة دلال المغربي ورفاقها بعمليتها النوعية الجريئة الاستشهادية لم يكن حزب الله قد ولد ، ان يستعيدهم اليوم حزب الله أحياء وشهداء له دلالات كبيرة وأهمها: ان مشروع المقاومة وهذا ما يجب ان يعرفه الناس وتعرفه الامة ويعرفه العالم ، ويجب ان نقبل به ونعمل على اساسه ، ان مشروع المقاومة هو مشروع واحد وان حركة المقاومة هي واحدة ومسارها مسار واحد ومصيرها مصير واحد وهدفها هدف واحد وإن تعددت أحزابها وفصائلها وعقائدها وطوائفها ومذاهبها واتجاهاتها الفكرية والسياسية ، وثانيا للتأكيد على أن حركات المقاومة في هذه المنطقة وبالتحديد في لبنان وفلسطين هي حركات متكاملة يعني يكمل بعضها بعضا ، متواصلة تتراكم جهودها وخبراتها وتضحياتها لتحقق نفس الأهداف في تحرير الأرض والإنسان والمقدسات.

أيها الأخوة والأخوات ، نحن من هذا الموقع مع هذا الحشد من الشهداء على مدى ثلاثين عاما نستحضر كل تضحيات المقاومين اللبنانيين والفلسطينيين والعرب من إسلاميين ووطنيين وعروبيين وقوميين وإلى أي اتجاه فكري انتموا ، نحن نعتز ونفتخر ونقدر كل الفصائل والأحزاب المقاومة وكل المقاومين والشهداء الذين سبقونا إلى ساحات المقاومة والجهاد والنضال ، نستفيد من تجاربهم ونستلهم تضحياتهم ونحفظ لهم مكانتهم في ماضي وحاضر ومستقبل المقاومة.

وفي هذا السياق أيضا أود أن أؤكد من خلال ما ذكرت أن الهوية الحقيقية لشعوب منطقتنا الأصيلة الراسخة الثابتة لمنطقتنا ولامتنا هي هوية المقاومة وإرادة المقاومة وثقافة المقاومة ورفض الذل والاحتلال والهوان أياً كان المحتلون وأياً كان الطغاة وأياً كان الجبابرة ، ولذلك وعلى مدى عقود من الزمن تجدون بأن راية المقاومة لا تسقط ، تنتقل من مجموعة إلى مجموعة ، من فصيل إلى فصيل من حزب إلى حزب من عنوان إلى عنوان ولكن تبقى الأحزاب والفصائل والأطر والعناوين مجرد مظهر خارجي للجوهر الحقيقي لهذه الأمة ، جوهر المقاومة ورفض الظلم والطواغيت.

قد يتعب بعضنا وقد يقتل بعضنا وقد يخلي بعضنا الساحات ، وقد يبدل بعضنا خياره ولكن دائما كان يقيض الله سبحانه وتعالى في هذه الأمة وهذه المنطقة مَن يستلم الراية ويواصل الطريق، ولذلك المقاومات والفصائل تقدم النموذج لتستفيد منها الشعوب والأجيال، ومقاومتنا في لبنان من خلال ما فعلت وأنجزت وأدّت هي أيضا تحاول أن تقدم النموذج ليتكامل مع بقية النماذج وليكون مثلا يحتذى ، ولنا الشرف أن يكون هذا نموذجا يعمم حتى ولو أدّى تعميم هذا النموذج إلى وضعنا على لوائح الإرهاب لدى دوائر الدول الإرهابية.

لا بد أن نتحدث عن الإخوة الأسرى والأسيرات الفلسطينيين والأردنيين والسوريين والعرب ، هؤلاء الأعزاء ـ وليعلموا كما قلت في المؤتمر الصحفي ـ لم يغيبوا عن بالنا ومفاوضاتنا طول العامين ، مع إدراكنا للصعوبات التي تواجهنا في هذا الأمر إنّ لجهة الصعوبات السياسية في المنطقة أو لجهة وضع الجنديين الحقيقي عندنا. في المقابل كان دائما الإسرائيلي يقدم حجج عن عدم قدرته إطلاق سراح غير اللبنانيين في مفاوضات مع مقاومة لبنانية، كنا نقول لهم ما يهمنا أن يذهب ويعود الأسرى إلى بيوتهم ، سلموهم لمن شئتم، لأي زعيم أي حكومة أي دولة وتحت أي عنوان ضمن أي سيناريو ضمن أي شكل، ليس مهما أن ينسب الأمر إلينا نحن لا نبحث عن مجد وإنما غايتنا أن يعود هؤلاء إلى بيوتهم.

في كل الأحوال ، ما أمكن التوصل إليه هو أن تضم اتفاقية التبادل في مرحلتها الأخيرة إطلاق سراح أسرى فلسطينيين بغض النظر عن العدد والأسماء ، وترك هذا الأمر على عهدة الوسيط الدولي والأمين العام للأمم المتحدة ، وبعد قليل سينشر في الأمم المتحدة الرسالة الموجهة منّي إلى الأمين العام والتي أطالب فيها وأصر على إطلاق سراح العدد الأكبر من النساء والأطفال والمرضى وعسى أن يتحقق شيء من هذا ، بالنسبة إلينا هذه خطوة رمزية وإنسانية لا نتوقع منها نتائج كبرى أو نتائج ضخمة. كما أنّ إخواننا الفلسطينيين يعرفون حقيقة التعقيدات ولكن نحن أصرينا على مبدأ رمزية أن يشمل اتفاق التبادل مع المقاومة اللبنانية أسرى فلسطينيين بمعزل عن الأسماء والأحزاب لنؤكد وحدة القضية والمصير وترابط المسارات كلها في الموضوع الإنساني والجهادي.

ونحن نفرح بعودة أسرانا ، من خلالكم أريد التوجه إلى العالم العربي إلى مئات ملايين العرب ، إلى مليار ومئات ملايين المسلمين ، إلى الحكومات العربية والإسلامية وبعضها من أغنى دول العالم وبعضها تربطها علاقات قوية جدا بالولايات المتحدة الأمريكية ، أريد أن أتوجه إلى الحكومات والشعوب لأذكر في مناسبة حرية أسرانا بـ 11 ألف أسير وأسيرة فلسطينية وعشرات الأسرى الأردنيين والسوريين والعرب ، لا يجوز أن ينفض العالم العربي والإسلامي يديه ويقول هذا شأن فلسطيني فلندع الأمر للسلطة الفلسطينية أو لحماس أو الجهاد أو شهداء الأقصى أو بقية فصائل المقاومة أو بقية أطر وتيارات الشعب الفلسطيني فهذه مسألة فلسطينية والعالم العربي والإسلامي في حلٍّ منها، هذا الكلام وهذا الكلام وهذا الموقف أو هذه الرؤية هي غير صائبة لا بالإعتبار القانوني ولا بالإعتبار الوطني ولا بالإعتبار القومي ولا بالإعتبار الإنساني والأخلاقي والديني والشرعي، وبالتالي هذه الأمة يجب أن تستحضر معاناة 11 ألف أسير ومعتقل ومعاناة عوائل 11 ألف أسير ومعتقل وما يواجه هؤلاء من صعوبات في الحياة على المستوى النفسي والمعنوي والمادي. والعالم العربي لم يحرك ساكنا.

أنا من الذين يؤمنون بخيار المقاومة ، ولكن لكل الذين يتحدثون عن خيار الدبلوماسية فلتتفضل الدبلوماسية العربية والدبلوماسية الإسلامية والعلاقات العظيمة التي تملكها حكوماتنا ودولنا ولتبذل جهداً ، أنا أقول لكم لم يبذل جهد حقيقي على هذا الصعيد ، هناك بيانات رفع عتب في آخر بعض القمم أو اجتماعات وزراء الخارجية ، فليشكل إطار جدي على المستوى الرسمي وإطار جدي على مستوى الحركات والأحزاب والقوى على امتداد الأمّة وليعمل هذان الإطاران كله من موقعه في مساندة الشعب الفلسطيني بمختلف قواه ، ولتكن قضية الأسرى الفلسطينيين والعرب قضية حيّة نعمل لها في الإعلام وفي السياسية وفي الدبلوماسية ويعمل بعضنا لها في ساحات القتال والمقاومة وليتكامل الجهد حتى نصل إلى النتيجة المطلوبة.

بالعودة إلى لبنان ، اليوم تكتمل الإنجازات وقد جمعت في يوم واحد ، بعد انتهاء حرب تموز 2006 كان لنا هدفان، الأول السعي إلى إطلاق الاسرى من خلال المفاوضات المعقدة والصعبة وهذا قد تحقق اليوم بعون الله، والهدف الثاني المطالبة بحكومة وحدة وطنية وهذا ما تحقق اليوم أيضا وبعون الله تعالى . بعد انتهاء الحرب وقفنا في مهرجان النصر لنطالب بحكومة وحدة وطنية لا للغلبة ولا للمكايدة ولا للتعطيل وإنما كما قلت حينها ، لنضع كتفا بكتف ويدا بيد لنعمّر لبنان ونحميه ونبنيه ، واليوم الحكومة اللبنانية الحكومة الوطنية والحكومة الأولى في العهد الجديد أمام هذه الفرصة الكبيرة والتاريخية.

اليوم اجتمعت حكومة الوحدة الوطنية وأخذت صورتها التذكارية وشكلت لجنتها لوضع البيان الوزاري، ومن التوفيقات ـ ولا أقول الصدف لأنّي لا أؤمن بالصدف والمؤمن بالله لا يؤمن بالصدف وكل ما يجري في هذا الكون خاضعا ومحكوم لمشيئة عظيمة ـ من التوفيقات أن تلتقي الحكومة الجديدة لأول مرة وتأخذ صورتها التذكارية وتكون مهتمها الأولى أن تستقبل الأسرى المحررين في مطار رفيق الحريري ، هذا من عظيم التوفيقات لدولة وشعب لبنان ، هنا يجب أن أتوجه بالشكر إلى فخامة الرئيس ميشال سليمان الذي نظم وأخذ على عهدته وأصر على استقبال الأسرى بهذا الشكل الوطني الجديد والكبير ، كما فعل سلفه فخامة الرئيس إميل لحود عام 2004 ، الوطن كله في المطار وفي محيط المطار ، أتوجه بالشكر إلى فخامة الرئيس سليمان على ما فعل وأيضا على ما قال، وأنا أؤيد كل كلمة قالها في خطاب الإستقبال لأنّه في المرة الماضية عندما تحدث فخامة الرئيس قالوا أننا نرد عليه، لم نكن نرد عليه بل نكمّله ، اليوم «لا بدنا نكمل ولا بدنا نقّص»، أنا أؤيد كل كلمة وردت في خطاب فخامة الرئيس في استقبال الأسرى في المطار وأتوجه بالشكر الجزيل إلى كل من شارك في هذا الإستقبال من الرؤساء الحاليين والسابقين والوزراء والنواب وممثلي رؤوساء الطوائف وكل الذين حضروا في تلك الساحة مجدداً من خلال المشهد الرسمي في مطار بيروت ، المشهد المتكرر في وقفة المقاومة والجيش الوطني اللبناني جنباً إلى جنب وكتفاً إلى كتف وشهيداً بجنب شهيد. ومجدداً من خلال المشهد الشعبي وموقف القوى السياسية يثبت لبنان أنه وطن جدير بأن يضحي الانسان بدمه وأولاده وأحبائه من أجل عزة ورفعة وكرامة هذا الوطن. هذا يوم مبشر ، هذا يوم عيد حقيقي يجب أن يبنى عليه ويؤسس عليه، ولذلك نحن ندعو مجدداً إلى لم الشمل وتجاوز الحساسيات والابتعاد عن إثارة الضغائن والأحقاد والاستفادة من الفرصة الجديدة المتاحة أمامنا كلبنانيين لمعالجة كافة المشكلات والأزمات الأساسية التي يعاني منها شعبنا وبلدنا بروح التضامن، «ما حدا فايت على الحكومة ليناكف، ولا حدا فايت ليكايد ويعطل»، الجميع إنشاء الله يدخل إلى حكومة الوحدة الوطنية ليشارك بشكل فعّال وجاد في حل مشكلات هذا البلد الأساسية وإعادة إحياء لبنان بالمستوى اللائق بتضحيات شبابه ونسائه وأطفاله وشهدائه وأسراه، بروح التضامن والتعاون وليس بروح تصفية الحسابات أو إلغاء الآخر.

إنني أعلن مجدداً وأمام ما هو مطروح للنقاش إن همنا وكل همنا هو تحرير بقية أرضنا، ونحن في حزب الله منفتحون على كل نقاش لاستراتيجية تحرير بمزارع شبعا وتلال كفرشوبا وجزء الغجر الذي ما زال تحت الاحتلال. وهمنا كل همنا الدفاع عن بلدنا وأرضنا ومياهنا وسيادة بلدنا وعن شعبنا وكرامته وأمنه. ونحن في حزب الله منفتحون على كل نقاش لاستراتيجية الدفاع الوطني، نحن نصر على هذا النقاش، البعض يتصور أننا نهرب من هذا الموضوع، لا، نحن الآن نصر عليه وندعوا إلى أن لا يأجله أحد، «فلنفقي هذه الدملة» ، لنرى استراتيجية الدفاع التي نتحدث فيها منذ سنوات عدة حتى نصل إلى نتيجة، لأن لبنان لم يخرج من دائرة التهديد، ولم يخرج من دائرة الخطر. نحن نذهب إلى هذا الحوار وإلى هذا النقاش بروح إيجابية وجادة وهدفنا حماية بلدنا، ونصر على هذا النقاش، وعلى أن يشارك الجميع في حماية هذا البلد وأن تتحمل الدولة بالدرجة الأولى مسؤولية حماية والدفاع عن هذا البلد، «ونطلع من قصة مين عم يحكتر الدفاع ومين عم يحتكر المقاومة كأنها أكلة الناس عم تتنافس عليها». عادة الناس تهرب من القتال حتى المؤمنين، الله سبحانه وتعالى يقول «كتب عليكم القتال وهو كره لكم»، الطبيعة البشرية تحب الذهاب نحو العمل السياسي ، العمل الاقتصادي، العمل الثقافي، العمل التجاري، لكن أن تقول له إذهب إلى القتال والسهر والأسر والجراح والتضحيات والجوع والتلال والوديان.

ما هو الشيء الذي نحن مستأثرين به ومحسودين عليه! محسودين لأن شبابنا في السجون نحررهم، أو محسودين لأن المئات من شبابنا خسروا زهرة شبابهم للدفاع عن هذا الوطن نستعيد أجسادهم ! لا، أنا أقول لكم اليوم في عرس حرية الأسرى، نحن سنطالب الجميع بأن يساهموا في حماية هذا البلد والدفاع عنه ومن يتخلى عن هذا الواجب هو الخائن. هذه هي المسؤولية الوطنية التي يجب أن نسعى إليها جميعاً. وأنا في نفس الوقت وفي إطار حكومة الوحدة الوطنية أود أن أؤكد أننا جاهزون للتعاون في معالجة كل الملفات وضعوا خطين تحت كل بدون استثناء بدون تحفظات، كل الملفات بما يخدم المصلحة الوطنية وبما يعزز الوحدة الوطنية وقوة لبنان ومنعته وتجاوزه لأزماته.

في الأيام القليلة المقبلة سيتضح لدينا مصير بعض المفقودين، سوف يتم تحديد رفاة الشهداء ومن هم الشهداء وعلى أساسه نستطيع أن نتحدث عن ملف المفقودين لدى العدو الصهيوني، كذلك سيكون لنا حديث عن ملف الدبلوماسيين الإيرانيين على ضوء التقرير الذي سلمنا إياه الوسيط الدولي. هذه أمور أتركها للأيام المقبلة، لكن في عيد الحرية وعيد التحرير وعيد المقاومة لا يجوز على الإطلاق أن ننسى إمام المقاومة وإمام الوطن وإمام الحرية وإمام التحرير سماحة الإمام القائد السيد موسى الصدر أعاده الله ورفيقيه بخير. إذا كان الأخ سمير يعرفه العالم كله بعميد الأسرى اللبنانيين والعرب لأنه أمضى ثلاثين عاماً في سجون العدو الصهيوني، فإن الإمام الصدر مضى على غيابه واختطافه وسجنه ثلاثون عاماً.

هذه القضية كما تحدثت في ختام احتفال الأسرى المحررين 2004، أعود وأؤكد، نحن لا نريد أن ندخل في صراع مع أحد ولا في خصومة مع أحد ولا في عدواة مع أحد، ولكن نحن نريد أن نغلق الملفات المؤلمة والمحزنة والحرجة، وهذا لمصلحة الدول العربية أو الشعوب العربية والأمة العربية، وهذا الملف آن له أن يصل إلى نهايته الحاسمة أياً تكن هذه النهاية الحاسمة. قبل سنوات قلت في اجتماع عام، إن كان الإمام حياً فأعيدوه إلينا ولكم الشكر، وإن كان الإمام شهيداً فأعلمونا بذلك وأعيدوا إلينا جسده الطاهر فإن الشهادة هي إرث هذا الإمام وعائلته وآبائه وأجداده. لا يجوز أن تبقى قضية الإمام الصدر تعاني الغموض والتجاهل والتأجيل الدائم والمستمر، مع إدراكي لحساسيات العلاقات العربية الرسمية وما يثار بين الحين والآخر على هذا الصعيد. هذه القضية نعيد التذكير فيها ونحن نتحدث عن المعتقلين وعن الأسرى المقاومين، فلا يجوز أن ينسى أي منا مؤسس المقاومة في لبنان وإمامها، وأنا أدعو مجدداً إلى تعاون عربي وإسلامي جدي وحقيقي لإنهاء هذه القضية وإعادة الإمام ورفيقيه إلى لبنان وإلى الأمة.

أيها الأخوة والأخوات أيها الأسرى المحررون يا عوائل الأسرى يا عوائل الشهداء التي تنتظر أحباءها يوم الغد، أيها الحفل الكريم أتوجه إليكم في هذا العيد لأهنئكم بانتصاركم لأن هذا الانتصار هو انتصاركم، هو انجزاكم ، هو وعدكم أنتم، هو فعلكم وصمودكم وصبركم، بكم ننتصر ونفرض الهزيمة والفشل على أعدائنا وبكم نواصل الطريق ونعز وطننا وأمتنا. الدعاء لكل الأسرى أن يمن الله تعالى عليهم بالحرية، والدعاء للبنان أن يتعاطى مع هذا الملف كما شهدنا اليوم بالمسؤولية الوطنية الكبرى على مستوى كل الأسرى وخصوصاً بالنسبة للأخ سمير الذي يجب أن ينظر إليه بعد ثلاثين عاماً على أنه ثروة وطنية وقومية وإنساية وحضارية وجهادية حقيقية، ويتعاطى مع هذا الانسان بما يتناسب مع كل الصبر الذي عاشه والمحنة التي عاناها والظلم الذي واجهه والصمود والثبات الذي أبداه. للأسرى كل الحرية، للشهداء كل الرحمة، لكم ولكل المقاومين النصر، للبنان وفلسطين والأمة كل العزة والشرف.





حزب الله يسلم الفصائل الفلسطينية 157 رفات شهيد وبقي 28 شهيدا مجهول الهوية

http://www.fatehorg.ps/arabic/news.php?action=view&id=4739

الإثنين 21-07-2008 06:52 مساء


القدس-بيروت-دائرة الإعلام- يواصل حزب الله اللبناني تسليم جثامين العشرات من شهداء المقاومة الفلسطينية التي استعيدت في عملية التبادل مع إسرائيل إلى هذه الفصائل بحضور ممثلي الفصائل والأسير المحرر سمير القنطار، وقد انتهت عملية التسليم الرسمية للوثائق والأسماء فيما يجري نقل ما تبقى من جثامين.

وذكرت قناة "المنار" التابعة لحزب الله " أن الجثامين هي لـ 157 شهيدا ليتبقى في عهدة الحزب 28 شهيدا ما زالت مجهولة الهوية لصعوبة في فحص الجثامين وبانتظار نتائج فحص الحمض النووي بالإضافة إلى مقارنة هذه الفحوصات مع فحوصات أخذت من عوائل الشهداء، ومن هؤلاء مجموعة الشهيد دلال المغربي التي قدمت إسرائيل أسماء مختلفة على كل جثمان لها عدا عن أن العملية قديمة جدا.

ويذكر أن من بين الشهداء المستعادة جثامينهم 24 شهيدا لبنانيا ، 91 فلسطينيا، 37 سوريا، 8 تونسيين ، أردنيان إضافة إلى جثامين من جنسيات عربية أخرى.

وأكد عباس زكي ممثل منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان " أن الفضل يعود إلى حزب الله الذي كان عنصر الجمع في المسائل النضالية، وقال :" اشكر الله أن تعود فلسطين مرة أخرى القضية المركزية التي ناضل من اجلها خيرة الخيرة، مؤكدا أن هذا يوم تاريخي مشهود نهديه إلى روح الشهيد عماد مغنية والى روح الشهيد ياسر عرفات وعباس الموسوي وشهداء المقاومة الفلسطينية والعربية
".

وفد فلسطيني في لبنان يستقبل الاسرى المحررين

http://www.fatehorg.ps/arabic/news.php?action=view&id=4666

لسبت 19-07-2008 11:08 صباحا

القدس- بيروت - دائرة الاعلام - في كلمة له عند استقبال الأسرى على ارض مطار الرئيس رفيق الحريري الدولي اكد الرئيس اللبناني ميشال سليمان ان من حق لبنان استرجاع ما تبقى من ارضه المحتلة بكل
الوسائل المتاحة والمشروعة الذي هو حق تكرسه القوانين الدولية ولن نتنازل عنه.
كما اكد على تمسك لبنان بحق عودة الفلسطينيين الى ارضهم الذي تضمنه قرارات الأمم المتحدة.
وكان شارك وفد فلسطيني رفيع المستوى في استقبال الأسرى المحررين لدى وصولهم مطار الرئيس رفيق الحريري الدولي .ترأس الوفد ممثل اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية في لبنان وسفير دولة فلسطين عباس زكي وضم الوفد كل من علي اسحاق عضو اللجنة التنفيذية في منظمة التحرير الفلسطينية ومنيب المصري عضو المجلس المركزي الفلسطيني وانتصار الوزير عضو اللجنة المركزية في حركة فتح واعضاء المجلس المركزي الفلسطيني بلال قاسم وابو نضال الاشقر وعلي عزيز.
وقد اعرب الوفد الفلسطيني عن دعمه لخطاب الرئيس اللبناني الذي يعتبر اساسا في العلاقة اللبنانية الفلسطينية وشكره على الموقف الواضح في ما يتعلق بحق الشعب الفلسطيني بالعودة الى ارضه تطبيقا لقرارات الشرعية الدولية.
وقال زكي " ان هذا اليوم ليوم العزة والكرامة العربية فاستقبال خيرة الخيرة شهداء ثورتنا الفلسطينية المعاصرة وتحرير الأسرى اللبنانيين بقيادة عميد الأسرى العرب سمير القنطار يؤكد مجددا ان فلسطين هي القضية المركزية الاولى وستبقى الأولى لكل الأوفياء للمبادئ وللأمة العربية".



الشعبية: تحرير الأسرى والجثامين وفي مقدمتهم الأسير القنطار انتصار لثقافة المقاومة ولنهجها

http://www.pflp.ps/index.php?action=Details&id=2331

التاريخ: 16-07-2008 الساعة 21:34


وصف ناطق باسم الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، عملية التبادل بين حزب الله وحكومة الاحتلال التي اسفرت عن تحرير الاسرى والجثامين وفي المقدمة المناضل القومي عميد الاسرى العرب الرفيق سمير القنطار بأنها، انتصار لثقافة المقاومة ولنهجها ولكفاح الشعب اللبناني والفلسطيني والامة العربية .

وهنأ الناطق المناضل البطل سمير القنطار ورفاقه بعودتهم ، وبتحرير جثامين أبناء الامة وروادها الذين قدموا حياتهم رخيصة من اجل حريتها وانتصارها ورفعة شأنها ودحر الاحتلال والحاق الهزيمة بالمحتل وتمريغ انفه في تراب الوطن والامة .

وتوجه الناطق بالتحية والتهنئة للشعب اللبناني والفلسطيني وللمقاومة اللبنانية الباسلة التي انطلقت منذ ان وطأت قدم اول جندي اسرائيلي ارض لبنان ، ولقائد المقاومة المجاهد البطل السيد حسن نصرالله ، الذي وعد فصدق الوعد .

ودعا الناطق ابناء شعبنا الفلسطيني للمشاركة الفعالة في كافة أماكن تواجدهم في تكريم الشهيدة البطلة الرائدة دلال المغربي وكافة الشهداء بدفن جثامينهم بما يليق بهم كشهداء وابطال لهذه الامة وباقامة الجنازات الرمزية في داخل الوطن المحتل .

وعاهد الناطق اسرى شعبنا وامتنا بمواصلة النضال حتى تحريرهم من براثن العدو ، ونيل حقوق شعبنا في الاستقلال والعودة.


فتح تهنئ حزب الله والشعبين اللبناني والفلسطيني بهذا الانتصار التاريخي


http://www.fatehmedia.ps/atemplate.php?linkid=24918

رام الله -16-7-2008- الاعلام المركزي

أصدر الاخ احمد عبد الرحمن الناطق الرسمي لفتح التصريح التالي:
أن حركة فتح تتقدم بالتهنئة الحارة لحزب الله وكل قوة المقاومة والشعبين اللبناني والفلسطيني بهذا الانتصار التاريخي ضد الغطرسة الإسرائيلية في حرب تموز الظافرة، وفي عودة أبطال الحرية الأسرى والشهداء وفي طليعتهم المناضل الكبير سمير القنطار والمناضلة الشهيدة دلال المغربي التي قادت أروع عملية فدائية في تاريخ الصراع الفلسطيني الإسرائيلي.
وان حركة فتح وهي تستقبل شهداء الحرية والاستقلال تعاهد جماهير شعبنا الفلسطيني على مواصلة النضال على درب الشهداء الابرار حتى تحرير الوطن وإقامة الدولة الفلسطينية وعاصمتها القدس الشريف.
وتتوجه حركة فتح في هذا اليوم المجيد بالتحية، الصادقة لحزب الله قيادة وقواعد والى جميع قوى وجماهير الشعب اللبناني الذين جسدوا على مدى ثلاثين عاما أروع صور التلاحم والأخوة بين الشعبين اللبناني والفلسطيني، وتعتبر حركة فتح ان هذا اليوم، يوم عودة الأبطال والشهداء، هو يوم الوحدة الوطنية ويوم عودة وحدة القوى المناضلة على جميع الجبهات المقاومة والصمود، فالمعركة ضد اغتصاب فلسطين هي معركة كل المناضلين وكل جماهير الأمة العربية ، فتحية لأبطال الحرية وفي مقدمتهم المناضل البطل سمير القنطار وتحية لروح البطلة دلال المغربي ورفاقها الأبطال، والعهد هو العهد والقسم هو القسم حتى طرد الاحتلال واستعادة الأرض والقدس الشريف ، وإنها لثورة حتى النصر



الجبهة الديمقراطية ترحب بصفقة تبادل الأسرى, وتدعو كافة فئات شعبنا في لبنان

لاستقبال الأسرى والشهداء بعرس وطني موحد

2008-07-17

http://www.alhourriah.org/?page=ShowDetails&Id=9637&table=news


رحبت الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين بصفقة تبادل الأسرى, ورفاة عشرات الشهداء الأبطال بين حزب الله وإسرائيل, وتعتبر تلك الصفقة انتصاراً كبيراً للمقاومة, ويوماً عظيماً لكل الفلسطينيين واللبنانيين والعرب, وفشلاً ذريعاً للعدو الإسرائيلي وهزيمة لعدوانه.

وفي هذه المناسبة تتوجه الجبهة بالفخر والتحية لحزب الله, كما تثمن كافة الجهود التي بذلت من أجل الإفراج عن عميد الأسرى سمير القنطار ورفاقه الأربعة وجثامين عشرات الشهداء الأبطال من الفلسطينيين والعرب الذين خاضوا أشرس المعارك البطولية مع العدو الإسرائيلي, وضحوا بأرواحهم ورووا بدمائهم ارض فلسطين, موضحة أن صفقة التبادل تضم رفاة شهداء من الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين.

إن الجبهة الديمقراطية, وهي تفخر بكل أسير محرر وبكل جثمان شهيد محرر تؤكد أنها قد أتمت كافة استعداداتها لاستقبال الأسرى وجثامين الشهداء الأبطال, ومن بينهم أعداداً من المئات من شهدائها من أبطال عملية ترشيحا "معالوت" وطبريا وعين زيف وبيسان وعشرات العمليات البطولية, وتدعو كافة فئات شعبنا الفلسطيني ومخيماته في لبنان إلى استقبال الأسرى والشهداء بعرس وطني موحد تحت راية استمرار النضال والمقاومة حتى تحرير كافة الأسرى من سجون الاحتلال الإسرائيلي.

إن الجبهة الديمقراطية تهنئ الشعبين اللبناني والفلسطيني والأمة العربية بهذا الانجاز الكبير, وتعبر عن تضامنها مع ذوي الشهداء وأسرهم, كما تتقدم بالتهاني الحارة للأسرى المحررين وذويهم وعلى رأسهم سمير القنطار ورفاقه الأربعة, وتجدد العهد على استمرار المقاومة حتى الإفراج عن كافة الأسرى والمعتقلين في السجون الإسرائيلية.

terça-feira, 22 de julho de 2008

PRISIONEIROS- Resistência e libertação





A RESISTÊNCIA E A LIBERTAÇÃO DOS PRISIONEIROS
















Na foto acima, constata-se que a maioria dos caixões está envolta com a bandeira palestina. Essa é a primeira mensagem, que a resistência à ocupação sionista, comandada no Líbano pelo Hezbollah, apresenta: a preocupação com a libertação dos mártires e prisioneiros é um assunto que diz respeito a todos e qualquer movimento/partido, independente da nacionalidade, credo dos prisioneiros ou restos mortais dos mártires e independente da ideologia dos partidos e organizações de resistência.

Num desses caixões está o corpo da mártir Dalal El Moghrabi. Dalal é palestina e símbolo histórico da resistência. Aí está a segunda mensagem que o Hezbollah apresenta: a resistência palestina de Dalal é anterior a criação/ fundação do Hezbollah, portanto a história é respeitada, a memória valorizada, o patrimônio é comum a todos que pertencem às fileiras da resistência.

Sobre esse ponto de respeitar as organizações e militantes mais antigos, no Brasil algumas pessoas e organizações árabes, costumam ignorar a história e acreditam que tudo começou a partir de suas organizações. Isso é triste e desastroso e demonstra que muito ainda têm que aprender com as lições da recente história.

A terceira mensagem contida no episódio da libertação dos prisioneiros é que Israel não massacrou o Líbano em 2006 por causa dos dois soldados capturados pelo Hezzbollah antes do inicio da guerra de 2006: eles valem tanto assim que não poderia ter efetuado uma negociação antes de massacrar o Líbano e evitar as 1220 mortes libanesas e seus dois próprios soldados? Portanto fica evidente que o objetivo de Israel não era resgatar os soldados capturados, mas impor uma derrota estratégica à resistência libanesa. A troca dos prisioneiros, da maneira como ocorreu, põe um fim à dúvida que alguns desavisados bem mal informados ainda tinham de quem venceu a guerra de 2006.

A quarta mensagem é que a libertação de Gilad Shalit , mantido prisioneiro pela resistência palestina, terá um custo muito alto para Israel. Dois nomes , entre os mais de 11000 prisioneiros palestinos, devem ter destaque na lista, são dois líderes: Marwan Barghouthi do Fatah e Ahmad Saadat da Frente Popular. Além é claro das mulheres, menores de idade e centenas de outros prisioneiros pertencentes às demais organizações da resistência palestina.

Essas quatro mensagens me chamaram a atenção. Existem outras mensagens a tirar do episódio que poderão ser observadas nas matérias abaixo.

Emir Mourad

.................................................................



Em dia de festa, libaneses se unem e cantam vitória


Folha de São Paulo- 17/07/08




TARIQ SALEH
COLABORAÇÃO PARA A FOLHA, DE BEIRUTE

Os cinco libaneses indultados por Israel dentro do acordo com o Hizbollah foram recebidos como heróis ontem no Líbano por uma multidão de centenas de milhares de pessoas que lotou as ruas de Dahiyeh, subúrbio xiita de Beirute, para ouvir o líder da milícia xiita celebrar o que vê como vitória.

Em discurso televisionado após breve aparição ao vivo para apresentar os indultados, Hassan Nasrallah prometeu aos libaneses uma nova era contra Israel: "Esta negociação com o inimigo mostrou que foi uma grande vitória libanesa e palestina, um objetivo atingido por toda a resistência. A era de derrotas terminou, estamos agora numa era de conquistas".

Em seu discurso, Nasrallah criticou os demais países árabes por nada fazerem para libertar milhares de militantes palestinos que continuam em prisões israelenses. "A resistência libanesa provou que é a legítima representante da identidade de toda a região e a da luta do povo árabe por sua liberdade", declarou ele.Antes da celebração, os ex-prisioneiros libaneses Samir Kuntar, Khader Zaidan, Maher Kourani, Mohammed Surour e Hussein Suleiman chegaram em um helicóptero das tropas de paz da ONU para uma cerimônia oficial no aeroporto.

Em outro sinal de que o episódio extrapolou as linhas sectárias e partidárias no país, um porta-voz da Presidência -ocupada pelo recém eleito Michel Suleiman, cristão- definiu o dia como uma "data nacional", celebrada com feriado.


Suleiman, o premiê Fuad Siniora e o presidente do Parlamento, Nabih Berri, os receberam em um tapete vermelho. "A resistência conseguiu uma importante vitória contra o inimigo, trazendo de volta cinco cidadãos libaneses e mostrando ao mundo que a soberania libanesa sempre prevalecerá", declarou o presidente.

A troca de prisioneiros foi vista por analistas como uma ampla vitória política do Hizbollah, que consolidou sua supremacia no Líbano, com forte presença e poder de veto no governo, e também angariando a simpatia de árabes na região.

Para Amal Saad-Ghorayeb, do Centro Carnegie para o Oriente Médio, o governo libanês terá uma difícil tarefa de pôr em sua agenda a questão do arsenal do grupo xiita. "O Hizbollah mandou uma mensagem ao mundo de que Israel conhece apenas a linguagem da força militar. Com os seus objetivos alcançados, os políticos que queriam o desarmamento do grupo ficam enfraquecidos."

Já de acordo com o diretor do departamento de Ciência Política da Universidade Americana de Beirute, Hilal Khashan, o Hizbollah também impôs uma derrota moral para a política dos EUA para a região. "Temos um cenário em que os americanos e seus aliados árabes [como Egito e Arábia Saudita] estão desmoralizados. Prisioneiros árabes foram libertados por um grupo guerrilheiro, coisa que nenhum governo árabe obteve com negociações", disse.

"O Hizbollah pode ainda impor novas derrotas morais para o governo israelense, provocando um conflito como o de 2006. A tensão ainda é grande."

.....................................................................

Troca de prisioneiros é "falha estratégica" de Israel, diz analista

http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u422670.shtml

16/07/2008

FERNANDO SERPONE da Folha Online

A troca de prisioneiros com o grupo radical xiita Hizbollah, baseado no Líbano, realizada nesta quarta-feira, representa uma "grande falha estratégica" do governo de Israel", na opinião de Ely Karmon, pesquisador sênior do Instituto para Contra-Terrorismo de Israel.

"Deveria haver uma estratégia clara do governo sobre qual é o preço para libertar soldados, e claramente, para conseguir corpos em troca da libertação de terroristas responsáveis pelo assassinato de dezenas de pessoas", disse Karmon, PhD em Ciências Políticas pela Universidade de Haifa, em entrevista por telefone à Folha Online nesta terça-feira.

Para o especialista, como não há uma "estratégia clara" por parte do governo, o acordo irá tornar ainda mais difícil a libertação do soldado israelense Gilad Shalit, seqüestrado em 2006 pela organização radical palestina Hamas, que controla a faixa de Gaza. "O Hamas será ainda mais duro para negociar, mesmo que eles já estejam duros no preço que pedem: dezenas de terroristas que mataram centenas de israelenses, autores dos piores ataques da Segunda Intifada, pessoas que mataram 20 ou 30 pessoas em um ataque", diz Karmon.

Segundo Karmon, o acordo -- que ocorre após Israel realizar uma guerra, em 2006, para tentar libertar, sem êxito, os soldados, e que resultou na morte de 134 israelenses, entre civis e militares-- também fortaleceria o Hizbollah, tanto no Líbano quanto entre os palestinos, já que um famoso prisioneiro libanês e vários palestinos serão libertados. Além disso, ele critica o fato de o acordo ser fechado antes que se soubesse se os dois militares estavam vivos ou mortos.

Autor de "Coalitions of Terrorist Organizations: 1968-1990" ("Coalizões de Organizações Terroristas: 1968-1990"), Karmon vê ainda como um "erro" Israel ter tomado apenas quatro membros do Hizbollah como prisioneiros durante a guerra. "No passado, Israel fez milhares de prisioneiros na Síria, Egito e Jordânia. O Exército de Israel não se esforçou em conseguir prisioneiros, em ter moedas de barganha para negociar com o Hizbollah", diz.

O acordo --aprovado pelo gabinete de Israel por 22 votos a favor e apenas três contra-- resultou na entrega dos restos mortais dos reservistas Ehud Goldwasser e Eldad Regev em troca da libertação de quatro integrantes do Hizbollah e do terrorista Samir Kuntar.

Israel também devolverá ao Líbano os restos mortais de 190 integrantes do Hizbollah e de outros libaneses que morreram em diversas circunstâncias enquanto cruzavam a fronteira. O governo israelense entregará ainda à Autoridade Nacional Palestina (ANP) os corpos de membros de diversas organizações palestinas mortos nas últimas décadas.

O pacto foi mediado por negociadores apontados pela ONU e envolve ainda o envio de um relatório sobre um militar israelense desaparecido no Líbano em 1986, em troca de um relatório sobre diplomatas iranianos que também desapareceram durante a guerra civil libanesa.

Leia a seguir a íntegra da entrevista:


Folha Online - É a primeira vez que Israel troca prisioneiros por corpos?

Ely Karmon - Não. Na última [troca] feita pelo (ex-premiê israelense) Ariel Sharon, havia um prisioneiro, acusado de ter promovido a sua própria prisão e três corpos de soldados mortos pelo Hizbollah. Na ocasião, o preço que Israel pagou foi muito alto. Além de dois importantes membros de organizações xiitas, outros prisioneiros palestinos também foram libertados. Mas o problema com a troca atual é que ela ocorre após uma guerra que Israel fez a fim de libertar os dois soldados. E, nessa guerra, Israel teve 134 mortos, entre civis e militares. E, no final, paga um preço --que talvez não seja tão alto em uma troca, tento quatro ou cinco terroristas libertados-- mas nos âmbitos simbólico, psicológico e político, é um grande prêmio para [o líder do Hizbollah, Hassan] Nasrallah após a guerra, na qual Israel não conseguiu libertar os prisioneiros. E, pela forma que a negociação foi conduzida, não se sabia até o último momento se os soldados estavam vivos ou mortos, o que eu vejo como um grande erro do governo de Israel e da equipe negociadora.

Nações Unidas (Ban ki-Moon). Mas está claro que o Hizbollah levará o crédito por isso, aumentando a influência da milícia libanesa entre os palestinos. E também complica a libertação dos soldados de Israel nas mãos do Hamas. Por isso, vejo essa troca como uma grande falha estratégica do governo israelense. O Hizbollah irá aparecer como o "libertador" do povo palestino e libanês. Samir Kuntar, que será libertado, não é um membro do Hizbollah, era um terrorista de organizações palestinas. E ele é druso, o que terá influência na comunidade drusa no Líbano, que é dividida entre simpatizantes e opositores do Hizbollah.

Folha Online - Então essa troca não irá ajudar a libertar Shalit?

Karmon - Provavelmente irá aumentar o valor [da troca]. O Hamas será ainda mais duro para negociar, embora eles já estejam sendo duros no preço que pedem: dezenas de terroristas que mataram centenas de israelenses, autores dos piores ataques da Segunda Intifada, pessoas que mataram 20, 30 pessoas com um ataque. Agora, o Hamas tem o exemplo fornecido pelo Hizbollah a seguir. Em entrevistas à imprensa, os membros do Hamas se mostram felizes com o que houve, porque dá mais espaço para demandas a Israel.

Folha Online - Por que Israel decidiu aprovar o acordo?

Karmon - Na troca realizada por Sharon há alguns anos, a maior parte da opinião pública era contra. Mas ele a fez, apesar da pressão. Hoje, a imprensa israelense é muito favorável a essa troca, assim como parte da população e os militares. Esse é um processo que começou com o primeiro seqüestro de soldados, após Israel se retirar do Líbano, em maio de 2000. Houve uma falta de reação do governo de Israel (ao seqüestro), em outubro de 2000. Então, houve a troca feita por Sharon, e os fracos resultados da Guerra do Líbano, em 2006. Há ainda o fato de que quase não fizemos prisioneiros oficiais --Israel praticamente fez quatro guerrilheiros prisioneiros. No passado, Israel fez milhares de prisioneiros na Síria, Egito e Jordânia. Agora temos quatro. O Exército de Israel não se esforçou em conseguir prisioneiros, em ter moedas de barganha, para negociar com o Hizbollah.

Folha Online - O sr. crê que essa negociação possa mudar as relações entre Israel e o Líbano?

Karmon - Não. O premiê [Fuad] Siniora já declarou que essa é uma grande vitória para o Hizbollah e o Líbano. E o novo presidente do Líbano, general (Michael) Suleiman, conhecido general cristão pró-Síria, em uma conferência há dois dias, indicou que irá demandar as Fazendas de Shaba de volta. A região é um pequeno território que era ocupado pela Síria, e eles dizem agora que é território libanês. O Hizbollah ocasionalmente ataca Israel por causa desse território. Agora, o novo presidente indicou que, se Israel não devolver esse território, eles irão liberá-lo pela força. Esse é o resultado da fraqueza de Israel nas negociações com o Hizbollah.

Folha Online - O sr. crê que essa troca possa fortalecer o premiê israelense e seu governo?


Karmon - Não. Em termos políticos, eles mostraram sua fraqueza. Talvez, em outras condições, ele poderia usar isso para se beneficiar, mas hoje ele não está em posição para ganhar pontos sobre isso, principalmente, porque os soldados devem estar mortos. Ao ver os corpos chegando amanhã (quarta-feira) à nossa fronteira, acho que as pessoas irão entender que foi um preço alto. Eu entendo as famílias e pais daqueles que foram mortos, que tem o interesse em ver suas crianças de volta pra casa, mesmo que estejam mortos. Para enterrá-los em cerimônia com toda família e amigos. Mas há um grau de interesse estratégico no plano político, mesmo entre os militares. Os militares dizem "devemos trazer de volta, a qualquer preço, um soldado, pois ele é enviado para lutar e tem o direito de ser trazido de volta pelo Estado. O problema é que as decisões --iniciadas há muito tempo-- sobre como se comportar "vis-a-vis" com o Hizbollah, como se comportar com o Líbano, têm sido errôneas. Essa é a situação atual, que irá piorar a situação em um futuro próximo.

A troca atual irá diminuir nosso poder de barganha com o Hamas e outros grupos. Se houver novos seqüestros de soldados, como poderemos dizer aos soldados. "Não podemos liberá-los porque decidimos parar com essa seqüência de acontecimentos?" Isso já devia ter sido pensado há anos atrás, e deveria haver uma estratégia clara do governo sobre qual é o preço para libertar soldados, e claramente, para conseguir corpos em troca da libertação de terroristas responsáveis pelo assassinato de dezenas de pessoas.

Folha Online - Segundo a religião judaica você deve ter o corpo para provar a morte?

Karmon - Não é para provar, você pode provar mesmo se você sabe que há um corpo na mão dos inimigos. Há um aspecto religioso que diz que temos de fazer tudo o que podemos para libertar prisioneiros. Mas, novamente, você deve pensar nas conseqüências, e na influência que isso tem nas famílias dos que morreram com o terrorismo. Há várias famílias que foram vítimas de terrorismo nesse país, não apenas as que foram seqüestradas pelo Hizbollah ou pelo Hamas, mas aqueles que tiveram civis e militares mortos nessa guerra.

Há pessoas, inclusive no alto escalão do governo, que aceitam esse preço. Mas, eu acho que, nesse caso, as considerações políticas foram mais altas que o interesse estratégico do país a longo prazo.

Folha Online - Cria-se um precedente perigoso...

Karmon - O precedente irá continuar. Após um acordo negativo, iremos a outro.


.....................................................................


Militares de Israel protestam pela libertação de soldado capturado

http://www1.folha.uol.com.br/folha/bbc/ult272u425109.shtml

22/07/2008

GUILA FLINTda BBC Brasil, em Tel Aviv

A pressão em Israel pela libertação do soldado israelense Gilad Shalit, capturado por militantes palestinos da Faixa de Gaza há dois anos, cresceu depois que o governo de Israel concluiu a troca de prisioneiros com o Hizbollah, na semana passada.

Nesta terça-feira, dezenas de colegas de Shalit --soldados que começaram a servir o Exército junto com ele-- fizeram uma passeata em Tel Aviv para pressionar o governo a "cumprir sua obrigação moral de trazer Gilad de volta para casa".

Os soldados, que no mesmo dia terminaram o serviço militar, marcharam em direção ao Ministério da Defesa.

Eles disseram que o governo tem a "obrigação moral" de fazer todos os esforços para trazer Shalit de volta para casa, pois é responsável por sua situação.

Um soldado, Yuri Tcherniakov, disse ao canal público da TV israelense que o grupo pretende "agir de todas as formas possíveis para elevar a consciência do público em relação a questão de Gilad e pressionar o governo a libertá-lo".

Comício

Os militares também participaram de um comício na Praça Rabin, em Tel Aviv, em que pediram que o governo pague o preço necessário para libertar Gilad Shalit.

"Em vez de ir à praia ou comprar imediatamente uma passagem e viajar para o exterior, como a maioria dos soldados recém-liberados do Exército fazem, os colegas de Gilad estão aqui nos apoiando e lhes agradeço do fundo do meu coração", disse Noam Shalit, pai de Gilad, em um discurso no evento.

A familia de Shalit e seus colegas iniciaram uma campanha pública para exercer pressão sobre o governo.

A prima de Shalit, Yfat Shalit, disse à rádio pública de Israel que "todos sabem que o preço pela libertação de Gilad será alto e doloroso".

"Sabemos que o preço será doloroso, mas quem pensa que Gilad será libertado sem que Israel pague um preço alto, se engana. Não haverá outro jeito, o governo terá que pagar o preço", disse.

Sigilo

O ministro da Defesa, Ehud Barak, exigiu que seja mantido sigilo acerca da situação das negociações pela libertação do soldado.

De acordo com a imprensa local, o Hamas exige a libertação de centenas de prisioneiros palestinos em troca do soldado, inclusive do líder do Fatah, Marwan Barguti, acusado de assassinato de israelenses e condenado à prisão perpétua.

O Hamas também exige a libertação de todas as mulheres e de todos os menores de idade palestinos detidos nas prisões israelenses.

O governo de Israel mantém a posição de "não libertar prisioneiros com as mãos manchadas de sangue".

Porém, de acordo com pesquisas de opinião, houve um aumento do apoio da opinião pública à libertação de prisioneiros palestinos que estiveram envolvidos na morte de israelenses em troca do soldado.

Segundo uma pesquisa divulgada por um dos maiores sites de noticias do país, o Ynet, 70% dos israelenses concordam com a libertação de prisioneiros "com as mãos manchadas de sangue de israelenses", para soltar Gilad.

O soldado foi capturado em um posto de fronteira de Kerem Shalom (sul de Israel), perto da Faixa de Gaza, em 25 de junho de 2006.

Seguidores: