segunda-feira, 8 de outubro de 2012

ISRAEL IMPEDE PALESTINOS-VENEZUELANOS DE VOTAR

Israel impide a los palestinos venezolanos que depositen su voto en Cisjordânia

08/10/12

President Abbas pictured with Venezuelan president Hugo Chavez
President Abbas pictured with Venezuelan president Hugo Chavez.
(MaanImages/file)



Israel ha bloqueado la llegada de las papeletas electorales de la oficina de representación de Venezuela en Cisjordania para impedir la votación de los palestinos nacionales del país latinoamericano en el colegio electoral preparado en Ramallah, según informaron ayer fuentes diplomáticas venezolanas.



“Los ciudadanos de Venezuela han visto negado su derecho natural y democrático a participar en las elecciones por un estado que dice respetar los derechos humanos mientras niegan los de otras personas”, declaró el director de la Oficina de Representación de Venezuela en los territorios palestinos, Luis Daniel Logo, a la agencia de noticias palestina Ma’an.



Cerca de 3.000 palestinos de Cisjordania tienen nacionalidad venezolana pero solo 340 tienen derecho a voto. El resto necesita obtener una identificación en Venezuela pero no pueden porque Israel les impide viajar, según el diplomático.



Las papeletas llegaron a Israel desde Venezuela el pasado 14 de septiembre y fueron inspeccionadas nada más llegar a territorio israelí. Según el diplomático, no han salido de allí a pesar de que se han cumplido todos los procedimientos solicitados por las autoridades israelíes.



La votación será imposible de realizar. “Incluso si las papeletas llegan ahora, no habrá tiempo para que los ciudadanos depositen sus votos”, explicó.

Fuente: Europa Press / OICP





Israel prevents Palestinian-Venezuelans from voting

08/10/12


RAMALLAH (Ma'an) -- Palestinians with Venezuelan citizenship were prevented from casting their vote in the country's presidential elections on Sunday because Israel withheld ballots from the Ramallah representative office, an official said.

"Venezuelan citizens were deprived of their natural and democratic right to participate in elections by a state which claims respect to human rights while denying another people their rights," head of Venezuela's representative office in Ramallah, Luis Daniel Logo, told Ma'an.

Hundreds of Palestinians with Venezuelan nationality went to the representative office to cast their votes, but found that Israeli authorities had not delivered the ballots to Ramallah.

The ballots had arrived in Israel from Venezuela on Sept. 14, and have since been inspected, Logo said. The representative office complied with all Israeli procedural requests but the required voting material was not delivered, he added.

"Even if the ballots arrive now, there will not be enough time for citizens to cast their votes."

Around 3,000 Palestinians in the West Bank have Venezuelan nationality but only 340 have the right to vote. The rest need to obtain identity cards from Venezuela but are prevented from traveling to the country by the Israeli government, Logo added.

Fonte: http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=526847


.......................................................................................

LEIA MAIS SOBRE A VITÓRIA DE CHAVEZ:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seguidores: